Текст и перевод песни Andre Hazes - Johan, 'T Is Koud Zonder Jou

Op die mooie groene mat
Kocht ik ijsjes en patat
Daar genoot ik van het spel
Van die ene u kent 'm wel
Hij ging van Ajax naar Fyenoord
Maar dat mocht niet dat was ongehoord
Het bestuur dat liet 'm gaan
Hij was voor Ajax afgedaan
Hij werd toch weer kampioen
Pakte de beker en de gouden schoen
En bracht zondags in de kuip
Menig spelen in een stuip
Met z'n zevenendertig jaar
Maakte hij het toch weer waar
Zonder Johan wordt
De zondag nooit meer wat het was
Zondag om een uur of twee
Zonder Johan Cruijff
Want hij stopt ermee
Van nummer veertien naar nummer tien
Het is heel triest dat we jou niet meer terug zullen zien
Zondag zal nooit meer zijn zoals 't was
Zonder akties van jou op het groene gras
De supporters in de rouw
Want Johan, 't koud zonder jou
Zondag om een uur of twee
Zonder Johan Cruijff
Want hij stopt ermee
Van nummer veertien naar nummer tien
Het is heel triest dat we jou niet meer terug zullen zien
Zondag zal nooit meer zijn zoals 't was
Zonder akties van jou op het groene gras
De supporters in de rouw
Want Johan, 't is zo koud zonder jou

На этом прекрасном зеленом коврике
Я купил мороженое и картошку фри.
Там я наслаждался игрой.
Тот, кого ты знаешь.
Он прошел путь от Аякса до Фьеноорда.
Но тебе этого не разрешили, это было неслыханно.
Правление, которое отпустило его.
Для Аякса с ним было покончено.
Он снова стал чемпионом.
Взял Кубок и Золотой башмак.
И привел воскресенье в кабину пилота.
Многие играют в конвульсиях.
С его тридцатью семью годами.
Он сделал так, чтобы это случилось снова.
Без Йохана...
Воскресенье уже никогда не будет таким, каким оно было.
Воскресенье, два часа.
Без Йохана Круйффа
Потому что он уходит.
С четырнадцатого по десятый.
Очень жаль, что мы больше не увидимся.
Воскресенье уже никогда не будет таким, как раньше.
Никаких действий с твоей стороны на зеленой траве.
Сторонники в трауре
Что касается Йохана, то без тебя здесь холодно.
Воскресенье, два часа.
Без Йохана Круйффа
Потому что он уходит.
С четырнадцатого по десятый.
Очень жаль, что мы больше не увидимся.
Воскресенье уже никогда не будет таким, как раньше.
Никаких действий с твоей стороны на зеленой траве.
Сторонники в трауре
Что касается Йохана, то без тебя так холодно.