Текст и перевод песни Andre Hazes - Kom Terug Bij Mij

Kom Terug Bij Mij

Je zei dat je mij nog wel eens zo schrijven
Slechts eenmaal heb ik nog een brief gehad
Toen schreef je dat je nog een tijd zou blijven
Zover van mij daar in die vreemde stad
Ik weet wel dat ik lang niet altijd deugde
Maar ik heb steeds mijn best voor jou gedaan
We kende naast het leed toch ook wel vreugde
Hoe moet ik zonder jou toch verder gaan
Kom terug bij mij ik loop hier eenzaam door de straten
Kom terug bij mij ik voel me zo alleen
Kom terug bij mij ook al was je mij niet trouw
Ik zal je vergeven ik geef je m′n leven ik hou alleen van jou
Het leven gaat helaas niet over rozen
Maar laat je daar mekaar voor in de steek
We hadden toch elkander uitgekozen
Het is daarom dat ik jou nu toch weer smeek
Kom terug bij mij ik loop hier eenzaam door de straten
Kom terug bij mij ik voel me zo alleen
Kom terug bij mij ook al was je mij niet trouw
Ik zal je vergeven ik geef je m'n leven ik hou alleen van jou
Kom terug bij mij ik loop hier eenzaam door de straten
Kom terug bij mij ik voel me zo alleen
Kom terug bij mij ook al was je mij niet trouw
Ik zal je vergeven ik geef je m′n leven ik hou alleen van jou

Come Back to Me

You said you would write to me just one more time
I only received one letter from you
Then you wrote that you would stay for a while
So far away from me in that strange city
I know that I was not always good
But I always tried my best for you
We had joy besides the sorrow
How can I go on without you
Come back to me I walk lonely through the streets
Come back to me I feel so lonely
Come back to me even though you were not faithful to me
I will forgive you I will give you my life I only love you
Life is unfortunately not all rosy
But should we abandon each other for that
We chose each other after all
That is why I beg you even now
Come back to me I walk lonely through the streets
Come back to me I feel so lonely
Come back to me even though you were not faithful to me
I will forgive you I will give you my life I only love you
Come back to me I walk lonely through the streets
Come back to me I feel so lonely
Come back to me even though you were not faithful to me
I will forgive you I will give you my life I only love you