Текст и перевод песни Andre Hazes - Moet Ik Geloven

Moet Ik Geloven

Moet ik geloven
Dat jij met mij niet meer wilt praten
Moet ik geloven
Dat jij hebt gepakt en mij wilt verlaten
Nooit loog ik tegen jou
Was ik ontrouw
Ik was altijd bij jou
Denk na wat jij nu doet
Ik smeek het jou
Moet ik geloven
Vergeet jij zo snel die mooie uren
Moet ik geloven
Ik had gedacht, dit gaat heel lang duren
Heb ik iets niet gezien
Een vriend misschien
Nee, daar geloof ik niet in
Het was zo′n mooi begin
Vertel het mij
Moet ik geloven
Moet ik geloven
Nee, liefde gaat nooit zo snel voorbij

Vertel me waarom je gaat
Vertel me de waarheid nou
Ik wil dat je mij alles zegt
Je weet dat ik veel van je hou

Dat jij met mij niet meer wilt praten
Dat jij hebt gepakt en mij wilt verlaten

Vertel me waarom je gaat
Vertel me de waarheid nou
Ik wil dat je mij alles zegt
Je weet dat ik veel van je hou

Moet ik geloven
Moet ik geloven
Nee, liefde gaat nooit zo snel voorbij
Yeah
Vertel me waarom je gaat
Toe vertel me de waarheid nou
Ik wil dat je alles alles zegt baby
Je weet dat ik veel van je hou
Vertel me waarom je gaat
Vertel me waarom je gaat

Должен ли я верить

Должен ли я верить,
Что ты больше не хочешь со мной говорить,
Должен ли я верить,
Что ты собрала вещи и хочешь меня покинуть.
Я никогда не лгал тебе,
Не был неверен,
Я всегда был рядом с тобой.
Подумай, что ты сейчас делаешь.
Я умоляю тебя.
Должен ли я верить,
Что ты так быстро забыла те прекрасные часы,
Должен ли я верить,
Я думал, это будет длиться очень долго.
Я что-то упустил?
Другой мужчина, возможно?
Нет, я в это не верю.
Это было такое прекрасное начало.
Скажи мне.
Должен ли я верить,
Должен ли я верить,
Нет, любовь не проходит так быстро.

Скажи мне, почему ты уходишь.
Скажи мне правду.
Я хочу, чтобы ты мне все рассказала.
Ты знаешь, что я очень тебя люблю.

Что ты больше не хочешь со мной говорить,
Что ты собрала вещи и хочешь меня покинуть.

Скажи мне, почему ты уходишь.
Скажи мне правду.
Я хочу, чтобы ты мне все рассказала.
Ты знаешь, что я очень тебя люблю.

Должен ли я верить,
Должен ли я верить,
Нет, любовь не проходит так быстро.
Да.
Скажи мне, почему ты уходишь.
Ну скажи мне правду.
Я хочу, чтобы ты мне все-все рассказала, малышка.
Ты знаешь, что я очень тебя люблю.
Скажи мне, почему ты уходишь.
Скажи мне, почему ты уходишь.