Текст и перевод песни Andre Hazes - Op De Schoorsteen Staat een Foto

Op de schoorsteen staat een foto
Bruin verkleurd en al zeer oud
Maar de lijst die daarom heen zit
Die is echt van zuiver goud
Ik zou het nooit meer willen missen
Want de vrouw die naar me lacht
Is m'n moeder als jong meisje
Zij was mooi in al haar kracht
Als een meisje moeder wordt
Moet ze zoveel laten staan
Dan is het met haar jeugd
En met haar vrijheid snel gedaan
Want ze zorgt dan voor jou
Tot de dag waarop je gaat
Zorg daarom dat ze later
Niet alleen in 't leven staat
Er is niemand op de aarde
Die zo achter me staat
Wat zal ik jou straks missen
Als je mij voorgoed verlaat
Met je zilvergrijze haren
En je ogen nog zo blauw
Moet ik jou toch bekennen
Je bent zo'n lieve vrouw
Als een meisje moeder wordt
Moet ze zoveel laten staan
Dan is het met haar jeugd
En met haar vrijheid snel gedaan
Want ze zorgt dan voor jou
Tot de dag waarop je gaat
Zorg daarom dat ze later
Niet alleen in 't leven staat
Als een meisje moeder wordt
Moet ze zoveel laten staan
Dan is het met haar jeugd
En met haar vrijheid snel gedaan
Want ze zorgt dan voor jou
Tot de dag waarop je gaat
Zorg daarom dat ze later
Niet alleen in 't leven staat

На камине висит картина.
Коричневый, обесцвеченный и очень старый.
Но этого списка не хватает.
Это действительно чистое золото.
Я больше никогда не буду скучать по ней.
Для женщины, которая улыбается мне.
Моя мать-молодая девушка?
Она была прекрасна во всей своей силе.
Когда девочка становится матерью
Я должен оставить им так много.
Значит, это связано с ее детством.
И с ее свободой покончено быстро,
потому что она позаботится о тебе.
До того дня, когда ты уйдешь.
Поэтому позаботьтесь о том, чтобы они были позже.
Не только в жизни
На Земле никого нет.
Кто так отстал от меня
Как же я буду скучать по тебе
Если ты оставишь меня навсегда ...
С твоими серебряными волосами
И твои глаза все еще такие голубые.
Должен ли я признаться тебе?
Ты такая милая женщина.
Когда девочка становится матерью
Я должен оставить им так много.
Значит, это связано с ее детством.
И с ее свободой покончено быстро,
потому что она позаботится о тебе.
До того дня, когда ты уйдешь.
Поэтому позаботьтесь о том, чтобы они были позже.
Не только в жизни
Когда девочка становится матерью
Я должен оставить им так много.
Значит, это связано с ее детством.
И с ее свободой покончено быстро,
потому что она позаботится о тебе.
До того дня, когда ты уйдешь.
Поэтому позаботьтесь о том, чтобы они были позже.
Не только в жизни