Vaag En Stil - Andre Hazes перевод на английский

Vaag En Stil

Waarom ben jij niet hier?
Je weet ik mis je zo
Wat gaat er om in jou,
Je bent een andere vrouw
Je bent zo vaag en stil,
Je zegt geen woord
Toe zeg me wat het is,
Misschien kan ik nog redden, wat je mist
Het is geen schim meer,
Van ons leven hoe het was.
Je ging het huis uit,
Zonder koffer, zonder tas
Je bent zo vaag en stil,
Je zegt geen woord

Ik kan niet zonder jou,
Wil jij niet één keer praten, alsjeblieft.
De wereld draait voor jou,
Je hoort er nog steeds bij.
Je bent zo vaag en stil,
Je zegt geen woord
Toe zeg me wat het is,
Geniet, t is zo voorbij, voorbij!
Je bent zo vaag en stil,
Je zegt geen woord
Toe zeg me wat het is,
Kom praat nog een keer, met mij, met mij

Vague and Silent

Why aren't you here?
You know I miss you so
What's going on in your mind,
You're a different woman
You're so vague and silent,
You don't say a word
Come on, tell me what it is,
Maybe I can still save what you've missed
It's no longer a shadow,
Of our life as it was.
You left the house,
Without a suitcase, without a bag
You're so vague and silent,
You don't say a word

I can't live without you,
Won't you talk to me just once, please.
The world revolves around you,
You're still a part of it.
You're so vague and silent,
You don't say a word
Come on, tell me what it is,
Enjoy it, it's almost over, over!
You're so vague and silent,
You don't say a word
Come on, tell me what it is,
Come talk to me again, with me, with me