Andre Hazes - Want Ik Hou Van Jou - 2009 Digital Remaster; - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andre Hazes - Want Ik Hou Van Jou - 2009 Digital Remaster;




Zonder jou ben ik verloren, zeg me waar je bent
Без тебя я потеряюсь, скажи мне, где ты.
Ik heb je echt zoveel te geven, als jij mij beter kent
Я действительно могу дать тебе так много, если ты знаешь меня лучше.
Geef mij een kans, ik heb je nodig
Дай мне шанс, ты мне нужен.
Het blijft een feit
Это остается фактом.
Je hebt gelijk, ik was er weinig
Ты прав, я не часто был рядом.
Ach, te weinig tijd
Слишком мало времени.
Je bent verliefd, maar niet op mij
Ты влюблена, но не в меня.
Oh dat duurt nu al zo lang
О, это было так давно.
Zeg me, ga ik jou verliezen
Скажи мне, я потеряю тебя?
En ik ben zo bang
И мне так страшно.
Ik wil strijden, ik wil vechten
Я хочу бороться, я хочу бороться.
Ik wil alles doen voor jou
Я сделаю для тебя все, что угодно.
Geef me toch een kans mijn liefste
Дай мне шанс, любовь моя.
Omdat ik van je hou
Потому что я люблю тебя.
Want ik hou van jou
Потому что я люблю тебя.
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя.
Want ik hou van jou
Потому что я люблю тебя.
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя.
Ik wil van jou geen mooie woorden
Я не хочу от тебя никаких причудливых слов.
Maar het kloppen van je hart
Но биение твоего сердца ...
Heb ik bij voorbaat al verloren
Я проиграл заранее.
Met zo'n slechte start
С таким плохим началом ...
Mag ik jou nog een ding vragen
Могу я спросить тебя еще кое о чем?
Of is het echt te laat
Или уже слишком поздно?
Geef mij een kans mij liefste
Дай мне шанс любовь моя
Voordat je gaat
Прежде чем ты уйдешь
Want ik hou van jou
Потому что я люблю тебя.
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя.
Want ik hou van jou
Потому что я люблю тебя.
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя.
Heb je echt van mij gehouden
Ты действительно любил меня?
Of deed je maar alsof
Или ты просто притворялась?
Heb je mij niet goed begrepen
Неужели ты не понял меня?
Was ik soms te grof
Был ли я иногда слишком груб
Ik heb zo weinig tijd gekregen
У меня было так мало времени.
Voor wat tijd met jou
Какое-то время с тобой.
Geef mij een kans om te bewijzen
Дай мне шанс доказать
Hoeveel ik van je hou
Как сильно я люблю тебя
Want ik hou van jou
Потому что я люблю тебя.
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя.
Want ik hou van jou
Потому что я люблю тебя.
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.