Текст и перевод песни Andre Hazes - We Gaan Gezellig Naar De Kroeg
Vanmorgen
in
de
krant
Сегодня
утром
в
газете.
Stond
alleen
maar
narigheid
Были
только
неприятности.
Om
me
heen
hoor
ik
alleen
gezeur
Вокруг
меня
я
слышу
только
скулеж.
En
ik
denk
waar
ben
ik
nu
mee
bezig
elke
dag
И
я
думаю
что
я
делаю
теперь
каждый
день
Want
zo
is
het
leven
toch
een
sleur
Потому
что
такова
жизнь.
Maar
dan
zie
ik
weer
een
zonnestraal
Но
потом
я
снова
вижу
солнечный
луч.
Tussen
het
grijs
zie
ik
een
stukkie
blauw
Между
серым
я
вижу
немного
синего.
Maar
voor
mij
wordt
dit
een
hele
leuke
dag
Но
для
меня
это
будет
очень
веселый
день
Anders
wordt
het
leven
grauw
Иначе
жизнь
станет
серой.
Hey,
kom
op,
we
gaan
gezellig
naar
de
kroeg
Эй,
пойдем
в
бар.
Want
narigheid
dat
is
er
al
genoeg
Потому
что
неприятностей
достаточно.
Wij
gaan
stappen
een
pilsje
happen
Мы
собираемся
пойти
выпить
пива.
Maak
plezier,
want
daarvoor
is
het
nooit
te
vroeg
Веселитесь,
потому
что
для
этого
никогда
не
бывает
слишком
рано
Hey,
kom
aan,we
gaan
gezellig
naar
t
cafe
Эй,
пойдем
в
кафе.
Met
alle
vrienden,
wie
gaat
er
met
ons
mee
Со
всеми
друзьями,
которые
пойдут
с
нами.
Ja
lekker
lachen
en
weer
genieten
Смейся
и
наслаждайся
снова
Geniet
van
het
leven
want
het
duurt
maar
even
Наслаждайся
жизнью,
потому
что
это
займет
всего
мгновение.
Iedereen
heeft
haast
en
iedereen
heeft
stress
Все
спешат,
все
напряжены.
Want
we
willen
we
willen
steeds
maar
meer
Потому
что
мы
хотим
мы
хотим
все
больше
и
больше
En
snel
is
nooit
snel
genoeg
А
быстро
никогда
не
бывает
достаточно
быстро.
Voor
je
het
weet
sta
je
vast
in
het
verkeer
Не
успеешь
оглянуться,
как
оказываешься
в
пробке.
Maar
mij
maken
ze
echt
niet
gek
Но
на
самом
деле
они
не
сводят
меня
с
ума.
Nee,
vandaag
doe
ik
dus
niet
mee
Нет,
сегодня
я
не
участвую.
Eerst
ga
ik
lekker
douchen
ik
wil
niet
op
mijn
bek
Сначала
я
приму
душ
я
не
хочу
быть
на
губах
Ik
wil
stappen
Я
хочу
сделать
шаг.
Ik
ga
naar
mijn
café
Я
иду
в
свое
кафе.
Ja
lekker
lachen
en
weer
genieten
geniet
van
het
leven
Хорошо
смейся
и
снова
наслаждайся
жизнью
Want
het
duurt
maar
even
Потому
что
это
займет
немного
времени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Mol, Andre Hazes, C. Bergsma, E. Van Prehn, G. Hessing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.