Andre Jay - Reyna - перевод текста песни на французский

Reyna - Andre Jayперевод на французский




Reyna
Reyna
You can forget your man
Tu peux oublier ton homme
I'm your #1 fan
Je suis ton fan numéro 1
Everything you do, Got me like
Tout ce que tu fais, me fait dire
God damn, God damn, Ay
Putain, putain, ouais
Back to my place be the plan
Retourner chez moi, voilà le plan
A glass of gin Amsterdam
Un verre de gin à Amsterdam
Pulling on her hair she be moaning
Tirant sur ses cheveux, elle gémit
Oh yeah, Oh yeah, Babe
Oh oui, oh oui, bébé
You know that I've Seen you from a mile away
Tu sais que je t'ai vu de loin
You know that I had to come say hey
Tu sais que je devais venir te dire bonjour
She said she's sippn' on chardonnay
Elle a dit qu'elle sirotait du chardonnay
Take a little swig of this Bombay
Prends une petite gorgée de ce Bombay
We've been chatting for a minute
On a discuté un peu
She whispered in my ear she's with it
Elle m'a murmuré à l'oreille qu'elle était partante
So I took her back to my place & uh
Alors je l'ai ramenée chez moi et euh
Undressed her with my lips & tongue
Je l'ai déshabillée avec mes lèvres et ma langue
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, ma reine
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, bébé
Is this love or lust?
Est-ce de l'amour ou de la luxure ?
I'm not one to judge
Je ne suis pas pour juger
I get a sudden rush
J'ai une montée soudaine
Every time you naked
Chaque fois que tu es nue
Yo te puedo dar todo lo que te encanta
Je peux te donner tout ce que tu aimes
Dame una noche con migo en mi cama
Donne-moi une nuit avec moi dans mon lit
She asked what is my sign
Elle a demandé quel était mon signe
She was about 5'5
Elle mesurait environ 5'5
Ocean eyes in the light
Des yeux océan dans la lumière
She took me for a ride
Elle m'a emmené faire un tour
Oversized shades with the resting bitch face
Des lunettes de soleil surdimensionnées avec un visage de chienne de repos
God damn she's intimidating
Putain, elle est intimidante
I couldn't make up my mind nervous ass hell to say hi
Je n'arrivais pas à me décider, j'étais stressé comme l'enfer pour lui dire bonjour
I was contemplating
Je réfléchissais
Then I finally grew a pair walked over to her said what's up girl you look amazing
Puis j'ai enfin pris mon courage à deux mains, je suis allé vers elle et je lui ai dit "Salut, t'es magnifique"
We started to talk, we started to laugh, next thing I know she was at my place undressing
On a commencé à parler, on a commencé à rire, et hop, elle était chez moi en train de se déshabiller
(And I said)
(Et j'ai dit)
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, ma reine
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, bébé
Is this love or lust?
Est-ce de l'amour ou de la luxure ?
I'm not one to judge
Je ne suis pas pour juger
I get a sudden rush
J'ai une montée soudaine
Every time you naked
Chaque fois que tu es nue
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, ma reine
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, bébé
Is this love or lust?
Est-ce de l'amour ou de la luxure ?
I'm not one to judge
Je ne suis pas pour juger
I get a sudden rush
J'ai une montée soudaine
Every time you naked
Chaque fois que tu es nue
Dime lo que eres
Dis-moi ce que tu es
Boricua, Morena, Colombian, Dominicana, Mexicana
Boricua, Morena, Colombienne, Dominicaine, Mexicaine
Hey
Hey
Tell me what position you love, From the back
Dis-moi quelle position tu aimes, par derrière
On your side, You on top
Sur le côté, toi en haut
Go ahead cowgirl yeah take me for a ride
Vas-y, cowgirl, ouais, emmène-moi faire un tour
Hey
Hey
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, ma reine
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Dis-moi ce que tu veux, je peux te le donner, bébé
Is this love or lust?
Est-ce de l'amour ou de la luxure ?
I'm not one to judge
Je ne suis pas pour juger
I get a sudden rush
J'ai une montée soudaine
Every time you naked
Chaque fois que tu es nue





Авторы: Andres Jaime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.