Andre Jay - Myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andre Jay - Myself




Myself
Я сам
Sky above me, earth below me
Надо мной небо, подо мной земля
I have this muthafuckin fire in me
Во мне горит этот чёртов огонь
I really don't know what it's like
Я правда не знаю, на что это похоже
To have everything I've desired in life
Иметь в жизни всё, чего желал
So I be putting in all these hours
Поэтому я вкладываю все свои силы
Till I can celebrate with champagne showers
Пока не смогу отпраздновать, купаясь в шампанском
I'm doing this all for myself
Я делаю это всё для себя
I'm doing this all for my
Я делаю это всё для своей
They be telling me I should probably slow down
Мне говорят, что мне, наверное, стоит сбавить обороты
I be like muthafucka I am on a roll now
А я такой: "Чувак, да я на волне сейчас!"
Ain't no stopping till I have the throne & a gold crown
Меня не остановить, пока у меня не будет трона и золотой короны
Watch me do my dance like rice with the touchdown
Смотри, как я танцую, как рис с тачдауном
Everything I have I got it on my own
Всё, что у меня есть, я добился сам
Bitch don't kill my vibe when I am in my zone
Сучка, не порти мне настроение, когда я в ударе
As a matter of fact leave me the fuck alone
Вообще, оставь меня в покое, блин
I hate being bothered when I'm working on a
Ненавижу, когда меня беспокоят, когда я работаю над
I've been working hard on the low low
Я работаю изо всех сил, потихоньку
No sleep I think I'm going loco
Никакого сна, кажется, я схожу с ума
Pour me up a shot of
Налей мне рюмку
Tequila (Ay)
Текилы (Да)
I had to leave my
Мне пришлось бросить свою
Señorita (Why)
Сеньориту (Почему)
I've been focused all on myself
Я сосредоточен только на себе
I'm doing this all for myself
Я делаю это всё для себя
I don't need ya
Ты мне не нужна
I don't need ya (Nah)
Ты мне не нужна (Неа)
I don't need ya
Ты мне не нужна
I don't need ya
Ты мне не нужна
I've been up for 24 hours
Я не спал уже 24 часа
Fuck it what's another day
К чёрту, что такое ещё один день?
Muthafuckas getting real sour
Ублюдки становятся совсем кислыми
No fuck about what they gotta say
Плевать, что они там говорят
Don't waste my time I have shit to accomplish
Не тратьте моё время, мне нужно многое сделать
Don't go getting mad when I am being honest
Не злитесь, когда я честен
I'm doing this all for myself
Я делаю это всё для себя
I'm doing this all for my
Я делаю это всё для моей
Hey, my ambition is one to intimidate
Эй, мои амбиции могут напугать
Just know I am grinding when I'm M.I.A
Просто знай, что я пашу, когда меня нет рядом
Building my empire, call me Andre the great
Строю свою империю, называй меня Андре Великий
I don't have time for sleep, I'll rest in my grave
У меня нет времени на сон, я отдохну в могиле
M O B if you know me
M O B, если ты знаешь меня
If you ain't supporting then don't call me yo homie
Если ты меня не поддерживаешь, то не называй меня своим братаном
It takes real sacrifice to leave a legacy
Нужно по-настоящему жертвовать собой, чтобы оставить наследие
A young workaholic, rehab won't be saving me
Молодой трудоголик, рехаб меня не спасёт
I've been working hard on the low low
Я работаю изо всех сил, потихоньку
No sleep I think I'm going loco
Никакого сна, кажется, я схожу с ума
Pour me up a shot of
Налей мне рюмку
Tequila (Ay)
Текилы (Да)
I had to leave my
Мне пришлось бросить свою
Señorita (Why)
Сеньориту (Почему)
I've been focused all on myself
Я сосредоточен только на себе
I'm doing this all for myself
Я делаю это всё для себя
I don't need ya
Ты мне не нужна
I don't need ya (Nah)
Ты мне не нужна (Неа)
I don't need ya
Ты мне не нужна
I don't need ya
Ты мне не нужна
B B B B BREAK IT DOWN
Р Р Р РАЗОГРЕЙСЯ!
PCH cruising with the windows down
Качу по PCH с опущенными окнами
West coast, SoCal down to the WooTown
Западное побережье, от Южной Калифорнии до Вудтауна
All the way to San Jose, Sac & back around
До самого Сан-Хосе, Сакраменто и обратно
In it for the long run, never am I backing down
Я в деле всерьёз и надолго, никогда не отступлю
Ayy You know I Grind every every every damn day
Эй, знаешь, я пашу каждый божий день
This the kind of sound they be bumping in the bay
Вот такую музыку слушают в Заливе
I be living up in sunny LA
Я живу в солнечном Лос-Анджелесе
I always show love to the 530ay
Я всегда выражаю любовь к 530-му
I've been working hard on the low low
Я работаю изо всех сил, потихоньку
No sleep I think I'm going loco
Никакого сна, кажется, я схожу с ума
Pour me up a shot of
Налей мне рюмку
Tequila (Ay)
Текилы (Да)
I had to leave my
Мне пришлось бросить свою
Señorita (Why)
Сеньориту (Почему)
I've been focused all on myself
Я сосредоточен только на себе
I'm doing this all for myself
Я делаю это всё для себя
I don't need ya
Ты мне не нужна
I don't need ya (Nah)
Ты мне не нужна (Неа)
I don't need ya
Ты мне не нужна
I don't need ya
Ты мне не нужна





Авторы: Lee Miller, Brett Warren, Brad Warren, Tim Mcgraw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.