Course of Life - André Matos перевод на немецкий

Course of Life

Northern lights dance in the air
Nature paints its scenes
Haunting the winter sky
The wild is so vast,
The air quiet and still
Today a new sun will rise

We'll be together when the time come around
We'll save our prayers and never say farewell
Far becomes close;
Scary, divine
A sudden blaze reveals the course of life

I walk in the night
Counting the stars, in silence
With tears in my eyes
But I'll never surrender

We'll be together when the time come around
We'll save our prayers and never say farewell
Nothing to fear,
Nowhere to hide
Nobody escapes the course of life

Lauf des Lebens

Nordlichter tanzen in der Luft
Die Natur malt ihre Szenen
Erfüllen den Winterhimmel
Die Wildnis ist so weit,
Die Luft ruhig und still
Heute wird eine neue Sonne aufgehen

Wir werden zusammen sein, wenn die Zeit kommt
Wir werden unsere Gebete aufsparen und niemals Lebewohl sagen
Ferne wird nah;
Beängstigend, göttlich
Ein plötzlicher Glanz offenbart den Lauf des Lebens

Ich gehe durch die Nacht
Zähle die Sterne, in Stille
Mit Tränen in meinen Augen
Aber ich werde niemals aufgeben

Wir werden zusammen sein, wenn die Zeit kommt
Wir werden unsere Gebete aufsparen und niemals Lebewohl sagen
Nichts zu fürchten,
Nirgendwo zu verstecken
Niemand entkommt dem Lauf des Lebens