Текст и перевод песни André Matos - How Long (Unleashed Away)
I'm
just
trying
to
find
me...
J'essaie
juste
de
me
retrouver...
I'm
just
trying
to
find
me...
J'essaie
juste
de
me
retrouver...
You
said
I'm
too
proud
to
regret
it
Tu
as
dit
que
j'étais
trop
fier
pour
le
regretter
You
never
saw
how
hard
it
was
for
me
Tu
n'as
jamais
vu
à
quel
point
c'était
difficile
pour
moi
To
take
control
of
my
own
emotions
De
prendre
le
contrôle
de
mes
propres
émotions
To
find
a
way
to
set
myself
free
De
trouver
un
moyen
de
me
libérer
So
am
I
fine
to
play
the
role
now
Alors
est-ce
que
je
suis
d'accord
pour
jouer
le
rôle
maintenant
Of
someone
long
forgotten
soul
De
quelqu'un
dont
l'âme
est
oubliée
depuis
longtemps
But
what
is
obvious
is
that
you're
so
trapped
Mais
ce
qui
est
évident,
c'est
que
tu
es
tellement
piégé
Inside
your
own
world
Dans
ton
propre
monde
Somedays
I
wonder
if
I
could
Parfois,
je
me
demande
si
je
pourrais
Be
another
kind
of
person,
find
another
truth
Être
une
autre
sorte
de
personne,
trouver
une
autre
vérité
I
know
these
words
all
too
well
Je
connais
ces
mots
trop
bien
Be
yourself,
noone
else
- never
break
the
spell!
Sois
toi-même,
personne
d'autre
- ne
romps
jamais
le
charme !
How
long?
Combien
de
temps ?
How
long
will
we
hide
what's
going
on?
Combien
de
temps
allons-nous
cacher
ce
qui
se
passe ?
How
long
will
we
stand
alone?
Combien
de
temps
resterons-nous
seuls ?
To
see
Pour
voir
Whatever
lays
inside
of
you
and
me
Ce
qui
se
trouve
à
l'intérieur
de
toi
et
de
moi
It
just
needs
to
be
unleashed
away!
Il
faut
juste
que
ce
soit
libéré !
I
said
now
I
want
to
forget
it
J'ai
dit
que
je
voulais
maintenant
l'oublier
So
many
tears
have
rolled
down
in
vain
Tant
de
larmes
ont
coulé
en
vain
And
in
the
end
it's
just
the
same
Et
au
final,
c'est
toujours
la
même
chose
'Cause
I
know
it
will
never
change
Parce
que
je
sais
que
ça
ne
changera
jamais
I
think
I
never
satisfied
you
Je
pense
que
je
ne
t'ai
jamais
satisfait
Did
you
find
it
somewhere
else?
L'as-tu
trouvé
ailleurs ?
No
regrets,
just
keep
on
moving
Aucun
regret,
continue
d'avancer
You
better
trust
yourself!
Tu
ferais
mieux
de
te
faire
confiance !
Somedays
I
wonder
if
I
could
Parfois,
je
me
demande
si
je
pourrais
Be
another
kind
of
person,
find
another
truth
Être
une
autre
sorte
de
personne,
trouver
une
autre
vérité
I
know
these
words
all
too
well
Je
connais
ces
mots
trop
bien
Be
yourself,
noone
else
- never
break
the
spell!
Sois
toi-même,
personne
d'autre
- ne
romps
jamais
le
charme !
How
long?
Combien
de
temps ?
How
long
will
we
hide
what's
going
on?
Combien
de
temps
allons-nous
cacher
ce
qui
se
passe ?
How
long
will
we
stand
alone?
Combien
de
temps
resterons-nous
seuls ?
To
see
Pour
voir
Whatever
lays
inside
of
you
and
me
Ce
qui
se
trouve
à
l'intérieur
de
toi
et
de
moi
It
just
needs
to
be
unleashed
away!
Il
faut
juste
que
ce
soit
libéré !
How
long?
Combien
de
temps ?
How
long
will
we
hide
what's
going
on?
Combien
de
temps
allons-nous
cacher
ce
qui
se
passe ?
How
long
will
we
stand
alone?
Combien
de
temps
resterons-nous
seuls ?
To
see
Pour
voir
Whatever
lays
inside
of
you
and
me
Ce
qui
se
trouve
à
l'intérieur
de
toi
et
de
moi
It
just
needs
to
be
unleashed
away!
Il
faut
juste
que
ce
soit
libéré !
I'm
just
trying
to
find
me...
J'essaie
juste
de
me
retrouver...
I'm
just
trying
to
find
me...
J'essaie
juste
de
me
retrouver...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.