Mentalize - André Matos перевод на немецкий

Mentalize

Transforming what's invisible
To controvert the physical
A blinding ray across the dark
In outer space a veil of sparks

The surging particles align
Quantum reaction in the night
Converting matter into light

Send an S.O.S, drawn inside the torrent
Fear contains a quest
Now the unbearable unveils
Never think you'd run away
Or neglect your pain
Primal forces spin around
Magnitude reveals a plan
Anything leads to the edge
Have you ever tried?
Nothing but a state of mind
Just mentalize
Mentalize!
Mentalize!

A magic echoes everyday
Keeps emanating from the brain
Converting matter into light
The will prevails over the time

Send an S.O.S, drawn inside the torrent
Fear contains a quest
Now the unbearable unveils

Never think you'd run away...

Mentalisieren

Das Unsichtbare verwandeln
Um das Physische zu widerlegen
Ein blendender Strahl durch die Dunkelheit
Im Weltraum ein Schleier aus Funken

Die wogenden Teilchen richten sich aus
Quantenreaktion in der Nacht
Materie in Licht umwandeln

Sende ein S.O.S., hineingezogen in den Strom
Angst birgt eine Suche
Jetzt enthüllt sich das Unerträgliche
Denk nie daran wegzulaufen
Oder deinen Schmerz zu vernachlässigen
Urkräfte wirbeln umher
Größenordnung offenbart einen Plan
Alles führt an den Rand
Hast du es jemals versucht?
Nichts als ein Geisteszustand
Mentalisiere einfach
Mentalisiere!
Mentalisiere!

Eine Magie hallt jeden Tag wider
Strahlt weiter vom Gehirn aus
Materie in Licht umwandeln
Der Wille siegt über die Zeit

Sende ein S.O.S., hineingezogen in den Strom
Angst birgt eine Suche
Jetzt enthüllt sich das Unerträgliche

Denk nie daran wegzulaufen...