Andre Nickatina & Equipto - Tell Dat Ta Dummies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andre Nickatina & Equipto - Tell Dat Ta Dummies




Tell Dat Ta Dummies
Dis Le À Ces Idiots
Yeah, shit, you know I mean
Ouais, merde, tu vois ce que je veux dire
We in slow motion with it mayne
On est au ralenti avec ça mec
All my homeboys give a little bit of stuff to????
Tous mes potes donnent un peu de trucs à ????
You know I'm sayin, little club, for medical use only
Tu vois ce que je veux dire, petit club, pour usage médical uniquement
Some of that official shit, you know?
Un truc officiel, tu vois ?
It's yo' boy 'Quipto
C'est ton pote 'Quipto
-Hmm, yeah
-Hmm, ouais
I'm the new Jack Nino, on my own like Cee-Lo
Je suis le nouveau Jack Nino, tout seul comme Cee-Lo
Got carried away married to this game when I eloped
Je me suis emballé, je me suis marié à ce jeu quand je me suis enfui
Gone, I'ma take it further I learn her soon as I turn her
Allez, je vais aller plus loin, je la dompte dès que je la retourne
Out, and there'd be no doubt that she'll be flippin' like a burger
Fini, et il n'y aura aucun doute qu'elle se retournera comme un steak haché
Now, I'm just a two steppin', Hugh Heffen
Maintenant, je ne fais que deux pas, Hugh Hefner
Gotta watch for these groupies puflukes just to get you naked
Fais gaffe à ces groupies qui ne veulent que te mettre à poil
But I'ma spit it, rap it, 'til a young cat livin' lavish
Mais je vais la cracher, la rapper, jusqu'à ce qu'un jeune chat vive dans le luxe
Yo' homeboy it's a scratch it, I tell 'em get established
Yo mon pote, c'est un scratch, je leur dis de s'installer
Lean back, jump off how they react
Penche-toi en arrière, saute, regarde comment ils réagissent
Picky for strictly just for the sticky like a tree sap
Difficile pour strictement juste pour le collant comme de la sève d'arbre
Trixie got them knee pads
Trixie a mis ses genouillères
I let the beat blast, time is money
Je laisse le beat exploser, le temps c'est de l'argent
'Til then just miss me spit them lies to dummies
Jusque-là, manque-moi de cracher ces mensonges aux idiots
I'm genuine, Bettison, practice on my etiquen
Je suis authentique, Bettison, je m'exerce à mon étiquette
Represent the president Edison, feel to the elements
Représente le président Edison, sens les éléments
Huh, you feelin' trapped like a rat in a race
Huh, tu te sens pris au piège comme un rat dans une course
But slappin' five cause a true rap cat in the place
Mais on tape dans la main parce qu'un vrai chat de rap est dans la place
Blow the purple, if not baby walk like Herschel
Souffle le violet, sinon bébé marche comme Herschel
She could walk, run, long jump, hurdle
Elle pourrait marcher, courir, sauter en longueur, faire des haies
Just leave the circle, back on the blade after mackin on stage
Quitte le cercle, retourne sur la lame après avoir dragué sur scène
Don't hate cause I'm just jack of all trades
Ne sois pas jalouse parce que je suis juste un touche-à-tout
Tradin' places with me, you livin' days like a week
Échange ta place avec moi, tu vis des jours comme une semaine
Every single toes on you feet
Chacun de tes orteils sur tes pieds
Gone put she work in them streets
Va mettre son travail dans les rues
The co-co-concrete, I got a plan is get in and get out
Le be-béton, j'ai un plan : entrer et sortir
And all my homeys know what I'm talkin' about, t-t-t-thizz out
Et tous mes potes savent de quoi je parle, t-t-t-thizz out
Man I'm classified a spitter in the game
Mec, je suis classé comme un cracheur dans le jeu
I get the issue and the tissue and don't cry about the fame
Je comprends le problème et le tissu et je ne pleure pas sur la gloire
I spit a dart right through your heart and see my life 'll come apart
Je crache une fléchette en plein cœur et je vois ma vie se désagréger
I like to party in the dark, so baby how you gonna start
J'aime faire la fête dans le noir, alors bébé comment vas-tu commencer
The music's loud, I kick it live, and it's a federal surprise
La musique est forte, je la joue en live, et c'est une surprise fédérale
Time after time you open wide and my reflection's in your eyes
Maintes et maintes fois tu ouvres grand et mon reflet est dans tes yeux
It's like the liquor on the counter, making money by the hour
C'est comme l'alcool sur le comptoir, gagner de l'argent à l'heure
Gettin cleaner than the shower, standing up just like a flower
Devenir plus propre que la douche, se tenir debout comme une fleur
Get the flavor for the fantasy you know it's me I'm greedy
Prends le goût de la fantaisie, tu sais que c'est moi, je suis gourmand
No more hidin in the clubs because the bitches say they see me
Plus besoin de se cacher dans les clubs parce que les pétasses disent qu'elles me voient
I be chewin' on a Doublemint sometimes a Spearamint
Je mâche un Doublemint, parfois un Spearment
I say I got a bottom, but the hoes ain't hearin' it
Je dis que j'ai un fond, mais les meufs n'entendent pas
I talk a lot of shit man spit the mix man flavor in this rhyme
Je dis beaucoup de conneries, je crache le mélange, la saveur dans cette rime
I seen you hella times but Nicky T. your hard to find
Je t'ai vu plein de fois mais Nicky T. tu es difficile à trouver
Freak I'm never in a hurry, rollin' gettin' money
Fille, je ne suis jamais pressé, je roule, je gagne de l'argent
I can see it in your eyes you like to spit these lies to dummies
Je peux le voir dans tes yeux, tu aimes cracher ces mensonges aux idiots
Man even when I'm quiet you can see a boss talker
Mec, même quand je suis silencieux, tu peux voir un patron parler
My new turn out she got some kinnie in her walker
Ma nouvelle conquête, elle a un peu de parenté dans son déambulateur
She's rare as a flying saucer, so it's gonna cost ya
Elle est rare comme une soucoupe volante, donc ça va te coûter cher
And if I never had ya, then I certainly never lost ya
Et si je ne t'ai jamais eue, alors je ne t'ai certainement jamais perdue
You killin' me, freak who you wanna be?
Tu me tues, ma belle, qui veux-tu être ?
Holla at the G-O-D, ay Nicky T., Khanthology
Appelle le D-I-E-U, ay Nicky T., Khanthologie
Spit these lies to dummies
Crache ces mensonges aux idiots





Авторы: freddy machete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.