Andre Nickatina & Equipto - U Got Talent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andre Nickatina & Equipto - U Got Talent




U Got Talent
Tu as du talent
My shirley temples bang like a banger
Mes Shirley Temples cognent comme des canons
I like it when my new suits hang off the hanger
J'aime quand mes nouveaux costumes pendent au cintre
Its like it's clear as crystal
C'est comme si c'était clair comme du cristal
And referee official
Et arbitre officiel
The homie said he like the sound of hearin bullets whistle
Le pote a dit qu'il aimait le son des sifflements de balles
I drive a automatic
Je conduis une automatique
I spit it like a addict
Je le crache comme un accro
Im tell baby girl with the curls she got talent
Je dis à la petite fille avec les boucles qu'elle a du talent
Im somethin like a candle dealin with the wax
Je suis quelque chose comme une bougie qui traite avec la cire
Just me and you baby girl rollin in the lac
Juste moi et toi ma chérie rouler dans le lac
Would ya holla backk
Tu voudrais répondre ?
-Equipto
-Equipto
With g stacks baby bubble of 50
Avec des billets verts bébé bulles de 50
This dedicated to those who hustlin with me
Ceci est dédié à ceux qui se démènent avec moi
Shit i came clean to get back to the basics
Merde je suis venu propre pour revenir aux bases
From frisco the fastest track in the nation
De Frisco la piste la plus rapide de la nation
You can hate on the store im taken it for
Tu peux détester le magasin que je prends pour moi
This aint hustle and flow i don't wait in the car (hell no)
Ce n'est pas du hustle et du flow, je n'attends pas dans la voiture (non)
Im no chaufferr yes mam no sir
Je ne suis pas un chauffeur oui madame non monsieur
So sure i could put her down right on your turf
Alors sûr que je pourrais la poser directement sur ton terrain
-Andre Nickatina
-Andre Nickatina
The g's come in threes like piano keys
Les billets verts viennent par trois comme des touches de piano
If your honeycomb is buzzin wit those honey bees
Si ton nid d'abeilles bourdonne de ces abeilles
And banana trees and fly canapees
Et bananiers et canapés volants
And ladys that be lookin like they're vandati
Et des dames qui ont l'air d'être des Vandales
Man the cotton candy flow through my soul
Mec le flow de barbe à papa traverse mon âme
Man baby said she liked my style she'll never let it go
Mec la petite a dit qu'elle aimait mon style, elle ne le lâchera jamais
Im Jack Clark candle sticks parked in a skylark
Je suis Jack Clark chandeliers garés dans une Skylark
Tennis shoes bad news student of the rap rule rhyme does
Tennis mauvaises nouvelles étudiant de la rime de règle de rap fait
-Equipto
-Equipto
Shit we no joke got them walkin the plank
Merde on est pas des blagues, on les fait marcher sur la planche
And barfs juss like tony when he's talkin to frank
Et vomi juste comme Tony quand il parle à Frank
We be hopin out the van bags all in the back
On saute du van, les sacs à l'arrière
And playin it to perfection we call it the game
Et on joue à la perfection, on appelle ça le jeu
Blow rhyme a lit
Souffle une rime allumée
On the field smile like donovan
Sur le terrain sourit comme Donovan
You stay a while let me work up on your confidence
Reste un peu, laisse-moi travailler sur ta confiance
You know they gon hate fake hoes interagate
Tu sais qu'ils vont détester les fausses putes qui interrogent
Put her down on the same plate
La pose sur la même assiette
Man it's fair play
Mec c'est du fair-play
-Andre Nickatina
-Andre Nickatina
My eyes are on the target i picture panasonic
Mes yeux sont sur la cible, je vois Panasonic
I move through the crowd and try to hit her wit the knowledge
Je me déplace dans la foule et essaie de la frapper avec la connaissance
Man let a baker bake
Mec laisse un boulanger cuire
Shes a vanilla shake
C'est un milk-shake à la vanille
I like the strawberry sauce on my cheesecake
J'aime la sauce aux fraises sur mon cheesecake
I dip around the lake when it's quite like a wake
Je plonge autour du lac quand c'est tranquille comme un réveil
And when it comes again i try to crack it like a safe
Et quand ça revient, j'essaie de le craquer comme un coffre-fort
The sun goes down and disappear in the shadows
Le soleil se couche et disparaît dans les ombres
Or you reappear on the streets of seattle
Ou tu réapparais dans les rues de Seattle
I like the styles of the ginoco's
J'aime les styles des Ginos
I come around thurbin runnin like im pete rose
J'arrive en tourbillonnant en courant comme si j'étais Pete Rose
And when i concatrate i do it's like free throws
Et quand je me concentre, je le fais, c'est comme des lancers francs
I tell noah you'll sink ridin these flows
Je dis à Noé, tu vas couler en surfant sur ces flows
Man double up you better buckle buckle and roll wit me
Mec double-up, tu ferais mieux de te boucler et de rouler avec moi
I put a lil twist and i mix it wit poetry
Je mets un petit twist et je le mélange avec de la poésie
Man two dymes could be the rope the fine fines
Mec deux dix centimes pourraient être la corde, les beaux beaux
Never have to listin never standin in line
N'ai jamais à lister, n'ai jamais à faire la queue
The widewalk baby girl wins you can ride
La large marche petite fille tu gagnes tu peux rouler
And from the looks of it girl it's cold outside
Et à ce qu'il paraît, il fait froid dehors
Time after time I'll be workin wit the prime
Toujours et encore je travaillerai avec le prime
Seventh in line im a zodiac sign
Septième en ligne je suis un signe du zodiaque
And ricochet game off your frame in your mind
Et ricochet jeu de ton cadre dans ton esprit
I know you think it's fun 'cause it aint no crime
Je sais que tu penses que c'est amusant parce que ce n'est pas un crime
Wut you talkin bout
De quoi tu parles ?





Авторы: Big D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.