Andre Nickatina & Equipto - 5th Gear - перевод текста песни на немецкий

5th Gear - Andre Nickatina & Equiptoперевод на немецкий




5th Gear
5. Gang
Fast lane baby, aint nothin like it, some play it cool,
Schnelle Spur, Baby, gibt nichts Besseres, manche bleiben cool,
Some get excited, hit 5th gear and you might get indited,
Manche drehen durch, schalt in den 5. Gang und du könntest angeklagt werden,
Spend all your cash try to fight it and how ya like it,
Gib dein ganzes Geld aus, um dagegen anzukämpfen, und wie gefällt's dir?
The nickatina roll dice - shoot craps, a brand new rap means a
Der Nickatina würfelt spielt Craps, ein brandneuer Rap bedeutet eine
Brand new gat, some rather sit around and snitch like rats,
Brandneue Knarre, manche sitzen lieber rum und petzen wie Ratten,
Aint no tellin' where im at on the map, my chuck taylors days
Keiner weiß, wo ich auf der Karte bin, meine Chuck-Taylor-Tage
Stay lays devine, look in the eyes of a rap gad laced with
Bleiben göttlich entspannt, schau in die Augen eines Rap-Gottes, gespickt mit
Rhyme, and its a felony, and its in druthers what they tellin' me, and in my mind yo thats a penalty,
Reimen, und es ist ein Verbrechen, und es ist ihre Wahl, was sie mir erzählen, und in meinem Kopf, yo, das ist eine Strafe,
Man baby so mean, she wear those apple bottom jeans, 90
Mann, Baby, so gemein, sie trägt diese Apple Bottom Jeans, 90
Percent cream, bumpin' the 15, night time got parlay, plucka
Prozent Sahne, pumpt die 15er, nachts wird Party gemacht, Plucka
Plucka, in the mix now ya cocksucka,
Plucka, jetzt im Mix, du Schwanzlutscher,
I never leave it alone home, i love a big baked roll, in your
Ich lass es nie allein, Schatz, ich liebe eine dicke gebackene Rolle, dir ins
Face freak with plain clothes, yea fly like a kite no cops in
Gesicht, Süße, in Zivilklamotten, ja, flieg wie ein Drachen, keine Cops in
Sight, racin' through the city runnin'every red light, drivin'
Sicht, rase durch die Stadt, überfahre jede rote Ampel, fahre,
Like i hate my life, got a cairn in my vein and my brain aint
Als ob ich mein Leben hasse, hab 'nen Stein in meiner Vene und mein Hirn ist
No wife, night time got parlay, plucka plucka, in the mix now
Keine Ehefrau, nachts wird Party gemacht, Plucka Plucka, jetzt im Mix,
Ya cocksucka,
Du Schwanzlutscher,
You get flavour like a skittle when i rip a rhyme riddle, your
Du kriegst Geschmack wie ein Skittle, wenn ich ein Reimrätsel reiße, dein
Face is in da pillow den i shoot it in da middle, ya 26 words
Gesicht ist im Kissen, dann schieß ich es in die Mitte, ja, 26 Wörter
In the alphabet, and i use all 26 to get there grips, cause
Im Alphabet, und ich benutze alle 26, um sie in den Griff zu kriegen, denn
You can see me on the highway, the plane, the plane mein,
Du kannst mich auf der Autobahn sehen, dem Flugzeug, dem Flugzeug, mein Lieber,
Nickatina lake for a slate again, with hot weatha, hot leatha
Nickatina See für eine neue Tafel, mit heißem Wetter, heißem Leder
And hot chedda, you bring the beats with the hot borettas,
Und heißem Cheddar, du bringst die Beats mit den heißen Barettas,
My souls controlled by the late billy holiday, me and eric
Meine Seele wird von der späten Billie Holiday kontrolliert, ich und Eric
Strung got all the way, rainy alarm with the charm of a nickel
Strung haben es voll drauf, regnerischer Alarm mit dem Charme eines Nickels
As barm, then i sell you somethin that shoot straight in your
Als Gischt, dann verkaufe ich dir etwas, das direkt in deinen
Arm, and get a plate from duct tape to wear the bait, some man
Arm schießt, und hol dir einen Teller von Klebeband, um den Köder zu tragen, manche von Menschen
Made jars didnt give a little shake, i hope ya got somethin, 4
Gemachte Gläser gaben keinen kleinen Ruck, ich hoffe, du hast was, eine
Pound on your waist, because i drive like i dont have breaks,
4 Pfund an deiner Hüfte, denn ich fahre, als hätte ich keine Bremsen,
Cause its, the fast lane baby, aint nothin like it, some play
Denn es ist die schnelle Spur, Baby, gibt nichts Besseres, manche bleiben
It cool, some get excited hit 5th gear and you might get
Cool, manche drehen durch, schalt in den 5. Gang und du könntest
Indited, spend all your cash tryin' to fight it,
Angeklagt werden, gib dein ganzes Geld aus, um dagegen anzukämpfen,
Uh, you see im cold blooded, gary petters go glovin', lovin'
Uh, du siehst, ich bin kaltblütig, Gary Paytons Handschuhe, liebe
To play it cool but we heat it like an oven, i bowl gord in
Es, cool zu bleiben, aber wir heizen es auf wie einen Ofen, ich rolle Gold
Borgeon, with all fairness, aint no turnin' back, i burn a
In Borgeon, bei aller Fairness, es gibt kein Zurück, ich verbrenne
Sack so careless, sly just like stone, high all alone,
Einen Sack so sorglos, schlau wie Stone, high ganz allein,
Glowin', rap crews oblivious all outta they zone, and i was
Glühend, Rap-Crews ahnungslos, total neben der Spur, und mir wurde
Told to treat em cold, a blow, ever keepin' flow, theres no
Gesagt, sie kalt zu behandeln, ein Schlag, immer den Flow beibehalten, es gibt keinen
Reason to tell a leader, go, this is a rush, the outspoken in
Grund, einem Anführer zu sagen, geh, das ist ein Rausch, der Offenherzige in
The pissed discussion, like N.W.A im always into somethin',
Der hitzigen Diskussion, wie N.W.A bin ich immer in etwas verwickelt,
And im a record like a athlete, out shone stampy, rollin' with
Und ich bin ein Rekord wie ein Athlet, habe Stampy überstrahlt, rolle mit
Motha fuckas just doin the damn thing, livin' life too fast to
Motherfuckern, die einfach ihr verdammtes Ding durchziehen, lebe das Leben zu schnell, um
Catch it but got it mastered, down, now get mad and lash out,
Es einzufangen, aber hab es gemeistert, runter, jetzt werd wütend und schlag um dich,
Classic, genuine rappin', watch the boy play, cant escape the
Klassisch, echtes Rappen, sieh dem Jungen beim Spielen zu, kannst dem
Game the range is point blank,
Spiel nicht entkommen, die Reichweite ist Punktgenau,
When it come to cash yea man some might divide it, but when it
Wenn es um Geld geht, ja Mann, manche teilen es vielleicht, aber wenn es
Come to me dont try it, gotta com-plaint, boys ride toys on
Um mich geht, versuch es nicht, hast 'ne Beschwerde, Jungs fahren Spielzeuge auf
Chrome, baby you drunk, you need to go home, 15 quick and ill
Chrom, Baby, du bist betrunken, du musst nach Hause gehen, 15 schnell und ich
Thug rug bone, first of the month and roll another blunt,
Werd den Teppichknochen bearbeiten, Erster des Monats und roll noch einen Blunt,
Tonight i got cranberry juice in my cup, you starin' at a rap,
Heute Abend hab ich Cranberrysaft in meinem Becher, du starrst auf einen Rap,
Cant freak, what up, night time got parlay, plucka plucka, in
Kannst nicht ausflippen, was geht ab, nachts wird Party gemacht, Plucka Plucka, in
Tha mix now ya cocksucka,
Dem Mix jetzt, du Schwanzlutscher,
Put on your seat belt, need help im about to go fast, no
Schnall dich an, brauchst du Hilfe, ich werd gleich schnell, kein
Bitchin' motha fucka, so dont even ask, forget about the past,
Gejammer, Motherfucker, also frag gar nicht erst, vergiss die Vergangenheit,
You betta do the math, freaks tryin' to put their dirty hands
Du rechnest besser nach, Schlampen versuchen, ihre dreckigen Hände
On the cash, more keys than a piano, you like to travel, think
An das Geld zu kriegen, mehr Schlüssel als ein Klavier, du reist gern, denk an
All the fours that flows, reach the ammo, retreat to the
All die Vierer, die fließen, erreich die Munition, zieh dich in die
Shadows, fire in the battle, you might see me on your
Schatten zurück, Feuer in der Schlacht, du siehst mich vielleicht auf deinem
Favourite news channel, 2, 7 or maybe even 5, money on my mind
Lieblingsnachrichtensender, 2, 7 oder vielleicht sogar 5, Geld in meinem Kopf
, You can see it in my eyes, talkin much shit i dont eva have to
, Du kannst es in meinen Augen sehen, rede viel Scheiße, ich muss nie
Lie, unless its to a judge, but then i gotta grudge, a game
Lügen, es sei denn, es ist vor einem Richter, aber dann hege ich einen Groll, ein Spiel
Where there aint no love, money, cars, strip bars and the
Wo es keine Liebe gibt, Geld, Autos, Strip-Bars und die
Hardest drugs, night time got parlay, plucka plucka, in the
Härtesten Drogen, nachts wird Party gemacht, Plucka Plucka, in dem
Mix now ya cocksucka, night time got parlay
Mix jetzt, du Schwanzlutscher, nachts wird Party gemacht





Авторы: krushadelic

Andre Nickatina & Equipto - Conversation With a Devil
Альбом
Conversation With a Devil
дата релиза
22-04-2003



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.