Текст и перевод песни Andre Nickatina - Rose

Rose

[Verse 1]
You used to like my style
I used to like your smile
I said I'll stay a sec
You said stay a while
We started sippin wine
Said i was on your mind
I said I'm thinkin of you to girl
You're hella fine
We hit the night time
For a late date
And every day after that
For eight months straight
Though we was rolled tight
We had small fights
You should've seen how we argued
Under street lights
I couldn't see your tears
From the pouring rain
You should've seen my body shake
When she said my name
She said I'm not the same
Andre you changed
I said baby it's pain
From the rap game
We went our seperate ways
Man I was hurt for days
I didn't even call
I went through withdrawl
Flashbacks of her face
Hit me sometimes
And I was wondering man
Does she think of mine?
[Chorus]
I think that Rose stuck through the hardest time
Sometimes I'll put Al Geen on and think of Rose
Being with you is like a state of mind
Girl I'm thinkin about you all the time
[Verse 2]
Seen her at a club
She was with a thug
She thought i would say hi
But i didn't show no love
The homies blazin buds
And now it's gettin live
But I knew that she knew
I'd protect my pride
I seen her watchful eye
From across the joint
And she knew how I'd feel
If I heard her voice
Now some ladies talked
And other ladies walked
But when it came to you girl
Man there was a spark
Your whole anatomy man
Was like poetry
The very smell of your hair
Was like a luxury
It was because of me
When your days were bright
I would come through
With my silent light

[Chorus]

Роза

[Куплет 1]
Тебе нравился мой стиль
Мне нравилась твоя улыбка
Я сказал, что останусь на секунду
Ты сказала, останься подольше
Мы начали потягивать вино
Сказала, что я у тебя на уме
Я сказал, что тоже думаю о тебе, девочка
Ты чертовски хороша
Мы встретились ночью
Для позднего свидания
И каждый день после этого
Восемь месяцев подряд
Хотя мы были близки
У нас были мелкие ссоры
Ты бы видела, как мы ругались
Под уличными фонарями
Я не мог видеть твоих слез
Из-за проливного дождя
Ты бы видела, как дрожало мое тело
Когда ты произносила мое имя
Ты сказала, что я не тот
Андре, ты изменился
Я сказал, детка, это боль
Из-за рэп-игры
Мы пошли разными путями
Чувак, мне было больно несколько дней
Я даже не звонил
У меня была ломка
Воспоминания о твоем лице
Иногда посещают меня
И я задавался вопросом, чувак
Думаешь ли ты о моем?
[Припев]
Я думаю, что Роза пережила самые тяжелые времена
Иногда я включаю Эл Джина и думаю о Розе
Быть с тобой - это как состояние души
Девочка, я думаю о тебе все время
[Куплет 2]
Видел тебя в клубе
Ты была с бандитом
Ты думала, что я поздороваюсь
Но я не проявил никакой любви
Кореша курили травку
И теперь все оживляется
Но я знал, что ты знала
Что я защищу свою гордость
Я видел твой наблюдательный взгляд
С другой стороны заведения
И ты знала, что я почувствую
Если услышу твой голос
Некоторые дамы болтали
Другие дамы прогуливались
Но когда дело дошло до тебя, девочка
Чувак, между нами была искра
Вся твоя анатомия, чувак
Была как поэзия
Сам запах твоих волос
Был как роскошь
Это было из-за меня
Когда твои дни были яркими
Я приходил
Со своим тихим светом

[Припев]