Текст и перевод песни Andre Nickatina - Sun Duck Kim

Sun Duck Kim

Click... click
Chorus: (in korean)
Meh ho whame... who ho san se
Guyow mo duk juck se mew mo huk ics

Sun duck kim chang!

Read u like a tv giude you can't hide
Betta use your cellular i tapped your phone line
Its the ginger bread man, hoe catch me if u can
My kangol makes me look like MC Shan
Rock tha atmosphere in my teflon gear
Dont drink coffee but i love pam grier
Let me give it to your ear drumin
You hear somthin'
Try to stop it but it just keeps commin
Just keeps dumpin
Just keeps bumpin
Just keeps crumplin'
Tiga, bitch, relentless like a heat seaking missle then grissle
Poppin like a 4-5 pistle with a pencil
Blowin' kisses to my old bitches
Good wishes, my red devil fish, man i feeds em gold fishes
Baby did you call
I can hear ya whistle down the hall
Sporting leather like an nba basketball
Freeze frame, something like a homocide shot
On the move and alert when the set gets hot
Its like chess, concentrate before u take a step
Because killings on the street is in full effect
Smoke 2 joints to the dearly departed
Bust nine rhymes and im just gettin started
Emcees come in packs of seven
And everytime i send em to the gates of heaven
Its the ripper, creased like a fresh pair of dickies
Most say andre, some say nicky, ricky, pass me a towel cuz im sweatin
Dice game goin on and im side bettin
Little joe back doo nigga flow or blow
Hoe wutchu know about the black fo-fo
Left for a sec but its welcome back carter
And just like a baller i came back a starter
Fully loaded, tricks up the sleeve like a theif
Fifth dipped daytons, zap code beat

Chorus

Microphone tec like straight kung-fu
Nigga fuck me no nigga fuck you
Its the nickatina beama masterpiece of rap
So when you hear raps, you betta cock yours back (click click)
Deeper than a root canal, you know the style
Starin at the judge in court with a smile
My mazda rx-7's name is pitiful pete
A one seater cuz it beat in the passenger seat
I came sober, my? vestiges? i came to get over
I dont drink king cobra bitch i am the king cobra
Like dracula in an acura, cocaine white spectacula

Chorus

Sun Duck Kim

Clic... clic
Refrain : (en coréen)
Meh ho whame... who ho san se
Guyow mo duk juck se mew mo huk ics

Sun duck kim chang !

Je te lis comme un guide TV, tu ne peux pas te cacher
Mieux vaut utiliser ton portable, j’ai piraté ta ligne téléphonique
C’est le bonhomme en pain d’épices, attrape-moi si tu peux
Mon kangol me donne l’air de MC Shan
Je fais vibrer l’atmosphère avec mon équipement en téflon
Je ne bois pas de café, mais j’adore Pam Grier
Laisse-moi te le dire à l’oreille, je drum
Tu entends quelque chose
Essaie de l’arrêter, mais ça continue de venir
Ça continue de déverser
Ça continue de frapper
Ça continue de s’effondrer
Tiga, salope, implacable comme un missile à tête chercheuse puis grésil
Je pète comme un 4-5 avec un crayon
J’envoie des baisers à mes anciennes chiennes
Meilleurs vœux, mon poisson rouge du diable, mec, je les nourris de poissons rouges en or
Bébé, tu as appelé ?
Je peux t’entendre siffler dans le couloir
Je porte du cuir comme un ballon de basket de la NBA
Arrêt sur image, quelque chose comme un cliché d’homicide
En mouvement et en alerte quand le set devient chaud
C’est comme aux échecs, concentre-toi avant de faire un pas
Parce que les meurtres dans la rue sont en plein effet
Fume 2 joints aux défunts
Je débite 9 rimes et je ne fais que commencer
Les rappeurs arrivent en meute de sept
Et à chaque fois, je les envoie aux portes du paradis
C’est le déchiqueteur, plié comme une paire de Dickies neuve
La plupart disent Andre, certains disent Nicky, Ricky, passe-moi une serviette, je sue
Un jeu de dés est en cours et je parie en parallèle
Petit Joe, black fo-fo, flow ou blow
Salope, qu’est-ce que tu sais du black fo-fo ?
Parti un instant, mais c’est le retour de Carter
Et comme un basketteur, je suis revenu titulaire
Entièrement chargé, des tours dans la manche comme un voleur
Daytons à fond, rythme code postal

Refrain

Micro technique comme du vrai kung-fu
Négro, baise-moi, non négro, baise-toi
C’est le Nickatina beama, chef-d’œuvre du rap
Alors quand tu entends des raps, tu ferais mieux de te renverser en arrière (clic clic)
Plus profond qu’une canalisation radiculaire, tu connais le style
Je fixe le juge au tribunal avec un sourire
Ma Mazda RX-7 s’appelle Pitiful Pete
Une place pour une personne, car il battait sur la banquette passager
Je suis venu sobre, mes ? vestiges ? je suis venu pour aller de l’avant
Je ne bois pas de King Cobra, salope, je suis le King Cobra
Comme Dracula dans une Acura, cocaïne blanche spectaculaire

Refrain