Текст и перевод песни Andre Onn - Fazer o Bem

Fazer o Bem

Acreditar, Fazer o bem
Realizar, Amar também
Ser como o sol
Que renasce em cada amanhecer
Deixar de reclamar pra começar a agradecer

Eu agradeço a minha vida e os meus amigos
Agora sim eu vejo, avida é um dom
Fazer o bem faz bem pro nosso coração

Sei o caminho certo e sei que um dia vai
Eu tenho fé e esperança nos tempos de paz
Confia em mim jamais vou te deixar pra traz

A cada passo, a gente está mais perto do futuro
Por um caminho que nem sempre é seguro
Por isso é bom andar na luz de vez e quando
Sair do escuro

Se eu guiar você, você vai me guiar
Se eu ouvir você, você vai me escutar
Se eu cantar pra você, você vai me encantar

Acreditar, Fazer o bem
Realizar, Amar também
Ser como o sol
Que renasce em todo amanhecer
Deixar de reclamar pra começar a agradecer

Hei, hoo, hei, hoo, hei, hoo, hei, hoo

A vida é uma partida e eu quero joga
Fazer um gol de placa, começar a ajudar
Ser igual criança
Assim já tá valendo
Acreditar no sonho
Se liga Deus tá vendo

Chega o momento, chega a hora certa
É quando o mundo gira
Deixa a porta aberta
Vida tem valor, não troque por dinheiro
Seja mais humano, seja brasileiro

A rosa floresce, mostra sua beleza
Deixa a semente para a natureza
Venha para o mundo agradecer
Porque o céu aqui na terra
Só depende de você

Acreditar, Fazer o bem
Realizar, Amar também
Ser como o sol
Que renasce em todo amanhecer
Deixar de reclamar pra começar a agradecer

Acreditar, Fazer o bem
Realizar, Amar também
Ser como o sol
Que renasce em todo amanhecer
Deixar de reclamar pra começar a agradecer

Hei, hoo, hei, hoo, hei, hoo, hei, hoo
Hei, hoo, hei, hoo, hei, hoo, hei, hoo

Творить добро

Верить, творить добро,
Воплощать в жизнь, любить тоже.
Быть как солнце,
Которое возрождается каждое утро.
Перестать жаловаться, чтобы начать благодарить.

Я благодарен своей жизни и своим друзьям.
Теперь я вижу, жизнь - это дар.
Творить добро - это благо для нашего сердца.

Я знаю правильный путь и знаю, что однажды...
У меня есть вера и надежда в мирные времена.
Доверь мне, я никогда тебя не оставлю.

С каждым шагом мы становимся ближе к будущему,
По пути, который не всегда безопасен.
Поэтому хорошо идти в свете время от времени.
Выйти из тьмы.

Если я поведу тебя, ты поведешь меня.
Если я буду слушать тебя, ты будешь слушать меня.
Если я буду петь тебе, ты очаруешь меня.

Верить, творить добро,
Воплощать в жизнь, любить тоже.
Быть как солнце,
Которое возрождается каждое утро.
Перестать жаловаться, чтобы начать благодарить.

Хей, hoo, хей, hoo, хей, hoo, хей, hoo

Жизнь - это игра, и я хочу играть.
Забить гол, начать помогать.
Быть как ребенок.
Так все и есть.
Верить в мечту.
Смотри, Бог все видит.

Наступает момент, наступает время,
Когда мир вращается.
Оставь дверь открытой.
Жизнь имеет ценность, не меняй ее на деньги.
Будь более человечным, будь бразильцем.

Роза цветет, являя свою красоту.
Оставляет семена для природы.
Приди в мир, чтобы благодарить,
Потому что небо здесь на земле
Зависит только от тебя.

Верить, творить добро,
Воплощать в жизнь, любить тоже.
Быть как солнце,
Которое возрождается каждое утро.
Перестать жаловаться, чтобы начать благодарить.

Верить, творить добро,
Воплощать в жизнь, любить тоже.
Быть как солнце,
Которое возрождается каждое утро.
Перестать жаловаться, чтобы начать благодарить.

Хей, hoo, хей, hoo, хей, hoo, хей, hoo
Хей, hoo, хей, hoo, хей, hoo, хей, hoo