Andre Van Duin - De Laatste Ronde - перевод текста песни на русский

De Laatste Ronde - Andre Van Duinперевод на русский




De Laatste Ronde
Последний раунд
Tijd voor de laatste ronde
Время для последнего раунда,
'T is waar 't is zonde 't is de hoogste tijd
Очень жаль, но время пришло.
Laten we nog wat drinken de glazen klinken gezelligheid
Давай выпьем еще, чокнемся, веселье так и льется.
Morgen opnieuw beginnen elkaar beminnen
Завтра начнем все сначала, будем снова любиться,
Voor een kort moment ja
Еще на чуть-чуть, да,
Tijd voor de laatste ronde
Время для последнего раунда.
'T is waar 't is zonde this is the end
Очень жаль, но это конец.
Zou graag nog wat vertellen een glas bestellen 't is de hoogste tijd
Я бы хотел еще поболтать с тобой, заказать еще, но время пришло.
Zeg maar wat is de schade of zal ik raden geen kleinigheid waar is de tijd gebleven ik ga flu even
Скажи, сколько с меня или мне самому догадаться? Сумма немаленькая, куда делось время? Мне пора идти.
Maar ik kan hier terug ja
Но я могу вернуться сюда, да.
Tijd voor de laatste ronde
Время для последнего раунда.
'T is de hoogste tijd
Время пришло.
Even had ik geen zorgen voor de dag van morgen ik heb geen spijt
На какое-то время я забыл о заботах, о завтрашнем дне, и я не жалею.
'K was hier met al mijn vrienden die het verdienden geef ze nog een glas ja
Я был здесь со всеми своими друзьями, которые этого заслужили. Налей-ка им еще, да.
Tijd voor de laatste ronde
Время для последнего раунда.
'T is waar 't is zonde waar is mijn jas
Очень жаль, но где мой пиджак?
Komaan de zaak gaat sluiten we gaan naar buiten 't is de hoogste tijd
Пойдем, заведение закрывается, нам пора на выход, время пришло.
Blijf nou niet zitten zeuren hou op met treuren es tut mir leight
Хватит сидеть и хандрить, перестань грустить, мне и так тошно.
Tijd voor de laatste ronde tijd voor de laatste ronde
Время для последнего раунда, время для последнего раунда.
Dan is het voorbij
Потом все закончится.
Tijd voor de laatste ronde tijd voor de laatste ronde
Время для последнего раунда, время для последнего раунда.
Die is van mij
Он за мой счет.





Авторы: Jürgens And Hofer

Andre Van Duin - Tijdloos
Альбом
Tijdloos
дата релиза
17-02-2012

1 Nederland, Die Heeft De Bal
2 Zandzakken Voor De Deur (Ome Joop)
3 De Postkoets (3:17)
4 Als Het Om De Liefde Gaat (Medley)
5 De Heidezangers (Oh Baby Mine (I Get so Lonely))
6 De Buurtsuper
7 Flip Fluitketel
8 Er Staat Een Paard In De Gang
9 Willempie
10 Mijn Opoe heeft 'n zadel op d'r rug
11 Ik wil met jou wel zeven weken
12 Wij Zijn De Vuilnisman
13 Ik Heb Hele Grote Bloemkoole
14 De Rol Van De Behanger
15 De Sambaballensamba
16 Gatzdeladigee
17 Ta Ta Ta
18 Als De Zon Schijnt (Buona Sera Mrs. Campbell)
19 Foto-Albums (Magic Moments)
20 Mijn Allergrootste Fan
21 Het Ouwe Theater
22 Oranjeboomstraat (Der Gekaufte Drachen)
23 Want Het Is Zomer (Tu Sais Je T'aime)
24 Een Echte Vriend (Ich War Noch Niemals In New York)
25 De Laatste Ronde
26 Welbedankt Voor De Bloemen (Vielen Dank Fur Die Blumen)
27 Aan De Amsterdamse Grachten (3:12)
28 Ik Ben Joep Meloen
29 Het Dorp (Medley)
30 Mijn Naam Is Jaap [Mein Name ist Hase]
31 Ik Heb 'm Nog Wel (Jut&Jul)
32 Als Je Huilt (Cry)
33 De Tamme Boerenzoon [De Wilde Boerndochtere]
34 Doorgaan [Wij zullen doorgaan]
35 Angelique (The Swiss Maid)
36 Bim Bam
37 Het Bananenlied
38 De Balletjes Van De Koningin
39 Grote Voeten
40 File (Feelings)
41 35 Koeien (Siebentausend Rinder)
42 Willy Alberti Bedankt [Juliana Bedankt]
43 Totdat Ik Jou Zag ('Til I Kissed You)
44 Een Boutje En Een Moertje En Een Schroefje En Een Nippeltje [the Lion Sleeps Tonight]
45 Ome Cor Heb Een Drilboor
46 Andre van Duin - De Hotdog (Bird Dog)
47 Onzichtbare André
48 Bingo [Ringo]
49 Barbecue [Barbara Ann]
50 Het Pizzalied
51 Duudeljoo [De Duinstappers]
52 Tingelingeling (Ome Joop & Dik Voormekaar Koor)
53 Daar Ben Ik Niet Blij Mee
54 Eskimo (Mexico)
55 Ayohee (Zo Ken 'Ie Wel Weer)
56 Vrienden Blijven Doen We Altijd

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.