Andre Van Duin - Een Boutje En Een Moertje En Een Schroefje En Een Nippeltje - перевод текста песни на немецкий
Andre Van Duin Een Boutje En Een Moertje En Een Schroefje En Een Nippeltje

Een Boutje En Een Moertje En Een Schroefje En Een Nippeltje

Andre Van Duin




Een Boutje En Een Moertje En Een Schroefje En Een Nippeltje
Ein Bolzen Und Eine Mutter Und Ein Schräubchen Und Ein Nippel
Goeiemorgen mannen!
Guten Morgen, Männer!
O, goeiemorgen
Oh, guten Morgen
Goeiemorgen
Guten Morgen
Nou, daar gaan we weer hé
Na, da geht's wieder los, hè
Aan de lopende band hé
Am Fließband, hè
Ik word er gek van!
Ich werd' verrückt davon!
Nou, wij worden er allemaal gek van!
Na, wir werden alle verrückt davon!
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
O, ik sta al jaren, dat is het rare
Oh, ich steh' schon Jahre, das ist das Seltsame
Aan de lopende band
Am Fließband
Ik draai een moertje aan...
Ich dreh' eine Mutter fest...
En ik een schroefie aan...
Und ich ein Schräubchen fest...
O, wat interessant!
Oh, wie interessant!
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
O, mannen ik zit fout hoor
Oh, Männer, ich liege falsch, hört mal
Bij een nippeltje zat ik
Beim Nippel war ich dran
Nou, de lopende band gaat wel door
Na, das Fließband läuft aber weiter
Nou ik zal effe de pomp erbij halen he, daar gaan we weer
Na, ich muss mal eben das Tempo anziehen, hè, da geht's wieder los
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
O, wat is het leven fijn
Oh, was ist das Leben schön
Als we niet aan het werken zijn!
Wenn wir nicht am Arbeiten sind!
Elke dag een beetje feest
Jeden Tag ein bisschen Fest
Maar op een fijne dag het meest!
Aber an einem schönen Tag am meisten!
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
Met z′n vieren staan we te klieren
Zu viert stehen wir hier und blödeln rum
Aan de lopende band
Am Fließband
Maar als je even niet goed oplet, dan loopt het uit de hand!
Aber wenn du kurz nicht aufpasst, dann läuft es aus dem Ruder!
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
Weet je wat ik nou het leukste van die lopende band vind?
Weißt du, was ich jetzt am lustigsten an diesem Fließband finde?
Nou?
Na?
Het verveelt voor geen cent!
Es ist keine Sekunde langweilig!
Ben je niet goed bij je hoofd?
Bist du nicht ganz bei Trost?
AAAAAAAAAAH!
AAAAAAAAAAH!
AAAAAAAAAAH!
AAAAAAAAAAH!
Ik zit met me hand in de lopende band mensen!
Ich stecke mit meiner Hand im Fließband, Leute!
Wat is er gebeurd hier?
Was ist hier passiert?
Ik zat met me hand dus in die band!
Ich steckte also mit meiner Hand in diesem Band!
Doet zeer hoor!
Tut weh, hört mal!
Jaa, doet zeer
Jaa, tut weh
Effe kijken of we je er eruit krijgen
Mal sehen, ob wir dich da rauskriegen
Een nippeltje
Ein Nippel
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een moertje
Und eine Mutter
En een boutje
Und ein Bolzen
Een nippeltje
Ein Nippel
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een moertje
Und eine Mutter
En een boutje
Und ein Bolzen
Hoo, hoo!
Hoo, hoo!
We gaan andersom!
Wir machen's andersrum!
Ja, ik moet daar
Ja, da muss ich hin
Ja, we moeten andersom
Ja, wir müssen andersrum
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje(Hoo)
Und ein Bolzen(Hoo)
En een moertje(De band gaat veel sneller hoor)
Und eine Mutter(Das Band läuft viel schneller, hört mal)
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje(Ho, nou, ho, nou!)
Und ein Bolzen(Ho, na, ho, na!)
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel
Kijk nou toch, kijk nou toch!
Schau doch mal, schau doch mal!
Heel de band is uit mekaar gesprongen!
Das ganze Band ist auseinandergesprungen!
We moeten dat weer in mekaar zetten met z'n allen
Wir müssen das alle zusammen wieder zusammensetzen
En een boutje
Und ein Bolzen
En een moertje
Und eine Mutter
En een schroefie
Und ein Schräubchen
En een nippeltje
Und ein Nippel




Авторы: A. Stanton, A.van Duin, G. Weiss, H. Peretti, L. Creatore, P. Campbell
Andre Van Duin - Op Dolle Toeren
Альбом
Op Dolle Toeren
дата релиза
06-02-2014

1 De Konsnert Zangeres
2 Bingo
3 Bim Bam
4 De Heidezangers
5 De Koukleumen
6 Barbecue
7 Lied voor vrijgezellen
8 Daar Ben Ik Niet Blij Mee
9 Limericks
10 Een Boutje En Een Moertje En Een Schroefje En Een Nippeltje
11 Als Je Huilt
12 Eskimo
13 Voor De Kat's Viool
14 'T Kikkerlied
15 Zullen We Gaan Stappen
16 Lied Voor Vrijgezellen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.