Ik wil met jou wel zeven weken - Andre Van Duin перевод на немецкий

Ik wil met jou wel zeven weken

Refr.: Ik wil met jou wel zeven weken onder een elektrieke deken Met de schakelaar op vier, wat hebben wij dan veel plezier Ik wil met jou wel zeven weken onder een elektrieke deken Elke morgen strijk en zet krijgen wij ontbijt op bed Wordt de wekker niet gezet
Ja ja, ik ben het meer dan zat, dus ik ga mooi zeven weken plat
Even lekker uit de sleur van dat gezanik en gezeurrefr.
Zo met z′n tweetjes hand in hand in het grote ledikant
Op een twee persoons matras, ik wou maar dat dat echt zo wasrefr.
Ach een mens is maar een mens met z'n eigen grote wens
Maar wat ik wil dat kost geen fluit, zo met z′n tweetjes onderuitrefr.
Tekst en muziek: Andre van Duin

Ich will mit dir gern sieben Wochen

Ref.: Ich will mit dir gern sieben Wochen unter einer Heizdecke Mit dem Schalter auf vier, was haben wir dann viel Spaß Ich will mit dir gern sieben Wochen unter einer Heizdecke Jeden Morgen ganz gewiss bekommen wir Frühstück ans Bett Wird der Wecker nicht gestellt
Ja ja, ich hab es mehr als satt, also leg ich mich schön sieben Wochen flach
Mal schön raus aus dem Trott von dem Genörgel und GemeckerRef.
So zu zweit Hand in Hand im großen Bett
Auf einer Doppelmatratze, ich wünschte nur, es wäre wirklich soRef.
Ach, ein Mensch ist nur ein Mensch mit seinem eigenen großen Wunsch
Aber was ich will, das kostet keinen Pfifferling, so zu zweit entspannt zurücklehnenRef.
Text und Musik: Andre van Duin