Wij Zijn De Vuilnisman - Andre Van Duin перевод на немецкий

Wij Zijn De Vuilnisman

"Ja hoor, ja ja. Daar is 'ie weer he. De vuilnisman"refr.: Wij zijn de vuilnisman, wij zijn de vuilnisman Heeft u nog ouwe rommel, ja, wij pakken alles an Wij zijn de vuilnisman, wij zijn de vuilnisman Wij maken d'r een grote rotzooi van
Me vader sjouwt de bak, dus loopt voorop
En ik krijg alle rotzooi op m'n kop ('t Staat je goed)En van je hela hola, gooi 't d'r maar in, gooi 't d'r maar in
Mijn vader is een echte vuilnisman
Da's iets wat je van hem niet zeggen kan
Hij neemt me in z'n vuilnisemmer mee
Ik sjouw me rot, m'n rug ligt haast in tweerefr.
We nemen alles mee, wat 't ook is (Alles nemen we mee)Het maakt niet uit, al is het rotte vis (Nou. nou)En van je hela hola, gooi 't d'r maar in, gooi 't d'r maar in
Me vader draagt me hele dagen rond
Ik loop me rot en hij zit op z'n kont
Het vuilnisman zijn is een heel leuk vak
Ja, jij hoeft niet te sjouwen met die bakrefr.'k Heb in de emmer vaak de grootste lol (Ja, ja)Als ik er in zit, is dat ding al vol
En van je hela hola, gooi 't d'r maar in, gooi 't d'r maar in
En als 't maar vuilnis is, en als 't maar vuilnis is
Dan kan 't in me emmer, ook al ruikt 't niet zo fris
En zo lang als de vuilnisbakken buiten staan
Dan treuren wij nog niet
Zet alle troep maar op de stoep
Dat zal me een zootje wezen
Zet alle troep maar op de stoep
Het zal me een zootje zijn
En, geef toch al je rotzooi aan de vuilnismannen mee
Dan ben je d'a af, hoezee
Kom, gooi je zak maar in me bak
Dan gaan 'ie hupfaldera, hupfaldera, 't is nooit genoeg
Overal, overal, waar wij komen is 't e

Wir Sind Die Müllmänner

"Ja sicher, ja ja. Da ist er wieder, he. Der Müllmann"Ref.: Wir sind die Müllmänner, wir sind die Müllmänner Haben Sie noch alten Kram? Ja, wir packen alles an Wir sind die Müllmänner, wir sind die Müllmänner Wir machen daraus ein großes Durcheinander
Mein Vater schleppt die Tonne, läuft also voran
Und ich krieg den ganzen Müll auf den Kopf (Steht dir gut)Und von deinem Hela Hola, schmeiß es einfach rein, schmeiß es einfach rein
Mein Vater ist ein echter Müllmann
Das ist etwas, was man von ihm nicht sagen kann
Er nimmt mich in seinem Mülleimer mit
Ich schlepp mich kaputt, mein Rücken ist fast entzweiRef.
Wir nehmen alles mit, was es auch ist (Alles nehmen wir mit)Es macht nichts aus, auch wenn es verrotteter Fisch ist (Na. na)Und von deinem Hela Hola, schmeiß es einfach rein, schmeiß es einfach rein
Mein Vater trägt mich den ganzen Tag herum
Ich lauf mich kaputt und er sitzt auf seinem Hintern
Müllmann sein ist ein sehr schöner Beruf
Ja, du musst nicht mit der Tonne schleppenRef.Ich hab im Eimer oft den größten Spaß (Ja, ja)Wenn ich drin sitze, ist das Ding schon voll
Und von deinem Hela Hola, schmeiß es einfach rein, schmeiß es einfach rein
Und wenn es nur Müll ist, und wenn es nur Müll ist
Dann kann es in meinen Eimer, auch wenn es nicht so frisch riecht
Und so lange die Mülltonnen draußen stehen
Dann trauern wir noch nicht
Stell den ganzen Kram einfach auf den Bürgersteig
Das wird ein schönes Chaos geben
Stell den ganzen Kram einfach auf den Bürgersteig
Es wird ein schönes Chaos sein
Und, gib doch all deinen Kram den Müllmännern mit
Dann bist du ihn los, hurra
Komm, schmeiß deinen Sack einfach in meine Tonne
Dann geht er hupfaldera, hupfaldera, es ist nie genug
Überall, überall, wo wir hinkommen ist es...