Wanted - Andre X перевод на немецкий

Wanted

I just want a woman that won't lie to me
Tell me the truth even if i don't vibe wit it
Never put me in a position where i gotta choose
Between her, and doing what I got to do
Loyalty to me ain't nothing new to me it's just hard to find
Like good trees and music
Had my heart broken too many times, thas why im choosey
Never thought it be this hard to find someone that cares for me
All i ever wanted was somebody to be there for me
Thats all I ever wanted
Thats all I ever wanted
Thats all I ever wanted

I just want a woman that won't lie to me
Tell me the truth even if i don't vibe wit it
Never put me in a position where i gotta choose
Between her, and doing what I got to do
Loyalty to me ain't nothing new to me it's just hard to find
Like good trees and music
Had my heart broken too many times, thas why im choosey
Never thought it be this hard to find someone that cares for me
All i ever wanted was somebody to be there for me
Thats all I ever wanted
Thats all I ever wanted
Its lit
Thats all I ever wanted
Thats all I ever wanted

Looking for a Bonnie, Im the Clyde
Yea I need a real one by my side
Middle finger out the window to all my opps
Its me and you againt the world, and aint no stopping us
Aint nothing that they can offer us
Cause everything we need, we got with us
And everything we got, we got with trust
So baby believe in me
What do you see in me
Yea, cause the truth is the only thing real to me
Is it hard for someone to be real with me
Cause i know that love isn't always what it seems to be
And if you want to be with me, Its gotta be all in
Cause girl i like to finish what i started
So holla at me when you hear a ni**a calling
Baby hurry up before a ni**a go heartless
Forever

Gesucht

Ich will nur eine Frau, die mich nicht anlügt
Sag mir die Wahrheit, auch wenn ich nicht damit klarkomme
Bring mich niemals in eine Lage, in der ich wählen muss
Zwischen ihr und dem, was ich tun muss
Loyalität ist für mich nichts Neues, sie ist nur schwer zu finden
Wie gute Bäume und Musik
Mein Herz wurde zu oft gebrochen, deshalb bin ich wählerisch
Hätte nie gedacht, dass es so schwer sein würde, jemanden zu finden, der sich um mich sorgt
Alles, was ich jemals wollte, war jemand, der für mich da ist
Das ist alles, was ich jemals wollte
Das ist alles, was ich jemals wollte
Das ist alles, was ich jemals wollte

Ich will nur eine Frau, die mich nicht anlügt
Sag mir die Wahrheit, auch wenn ich nicht damit klarkomme
Bring mich niemals in eine Lage, in der ich wählen muss
Zwischen ihr und dem, was ich tun muss
Loyalität ist für mich nichts Neues, sie ist nur schwer zu finden
Wie gute Bäume und Musik
Mein Herz wurde zu oft gebrochen, deshalb bin ich wählerisch
Hätte nie gedacht, dass es so schwer sein würde, jemanden zu finden, der sich um mich sorgt
Alles, was ich jemals wollte, war jemand, der für mich da ist
Das ist alles, was ich jemals wollte
Das ist alles, was ich jemals wollte
Es ist der Hammer
Das ist alles, was ich jemals wollte
Das ist alles, was ich jemals wollte

Suche eine Bonnie, ich bin der Clyde
Ja, ich brauche eine Echte an meiner Seite
Mittelfinger aus dem Fenster an alle meine Feinde
Wir beide gegen den Rest der Welt, und nichts kann uns aufhalten
Es gibt nichts, was sie uns anbieten können
Denn alles, was wir brauchen, haben wir bei uns
Und alles, was wir haben, haben wir durch Vertrauen bekommen
Also Baby, glaub an mich
Was siehst du in mir?
Ja, denn die Wahrheit ist das Einzige, was für mich echt ist
Ist es schwer für jemanden, ehrlich zu mir zu sein?
Denn ich weiß, dass Liebe nicht immer das ist, was sie zu sein scheint
Und wenn du mit mir sein willst, musst du voll dabei sein
Denn Mädchen, ich beende gerne, was ich angefangen habe
Also melde dich bei mir, wenn du einen N***a rufen hörst
Baby, beeil dich, bevor ein N***a herzlos wird
Für immer