Closure - Andrea$ перевод на немецкий

Closure

I hate being sober
I wanna push you closer
I wanna bring you over
I need me some closure
I hate being sober
I wanna push you closer
I wanna bring you over
I need me some closure

Now from the start, I won't lie, I was in love
From your eyes to the top, that's a head rush
Take you out, make you mine, that's my plan love
And kiss you all up and all over like a paint brush
I'll take you out and give you love and then I'll stain ya
Pour the white wine 'cuz that is my drank, yeah
And they hate us, reason is they ain't us
And you be poppin' all these pictures like I'm famous

I know we just met, baby lemme take up your time
It is nice to meet, but baby the pleasure's all mine
If you wouldn't mind, lemme take you out for some Thai
Or maybe if you're down, I can take you home for the ride

I hate being sober
I wanna push you closer
I wanna bring you over
I need me some closure
I hate being sober
I wanna push you closer
I wanna bring you over
I need me some closure

I hate being sober
I drink 'til I'm slower
I party when it's all over
I hate being sober

I don't get to step out my zone
Party with me and it just goes on
She looks at me, let's just get on
Imma take her home, Imma get it done
I don't get to step out my zone
Party with me and it just goes on
She looks at me, let's just get on
Imma take her home, Imma get it done

I hate being sober
I wanna push you closer
I wanna bring you over
I need me some closure
I hate being sober
I wanna push you closer
I wanna bring you over
I need me some closure

Abschluss

Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich will dich näher ziehen
Ich will dich zu mir holen
Ich brauche einen Abschluss
Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich will dich näher ziehen
Ich will dich zu mir holen
Ich brauche einen Abschluss

Gleich von Anfang an, ich lüge nicht, ich war verliebt
Von deinen Augen bis ganz nach oben, das ist ein Kopfrausch
Dich ausführen, dich zu meiner machen, das ist mein Plan, Schatz
Und dich überall küssen, wie mit einem Pinsel
Ich werde dich ausführen, dir Liebe geben und dich dann bemalen
Ich schenke Weißwein ein, denn das ist mein Getränk, ja
Und sie hassen uns, der Grund ist, sie sind nicht wir
Und du veröffentlichst all diese Bilder, als wäre ich berühmt

Ich weiß, wir haben uns gerade erst getroffen, Baby, lass mich deine Zeit in Anspruch nehmen
Es ist schön, dich kennenzulernen, aber Baby, die Freude ist ganz meinerseits
Wenn es dir nichts ausmacht, lass mich dich zum Thai-Essen ausführen
Oder vielleicht, wenn du Lust hast, kann ich dich mit nach Hause nehmen

Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich will dich näher ziehen
Ich will dich zu mir holen
Ich brauche einen Abschluss
Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich will dich näher ziehen
Ich will dich zu mir holen
Ich brauche einen Abschluss

Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich trinke, bis ich langsamer werde
Ich feiere, wenn alles vorbei ist
Ich hasse es, nüchtern zu sein

Ich kann meine Komfortzone nicht verlassen
Feiere mit mir und es geht einfach weiter
Sie sieht mich an, lass uns einfach loslegen
Ich werde sie mit nach Hause nehmen, ich werde es erledigen
Ich kann meine Komfortzone nicht verlassen
Feiere mit mir und es geht einfach weiter
Sie sieht mich an, lass uns einfach loslegen
Ich werde sie mit nach Hause nehmen, ich werde es erledigen

Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich will dich näher ziehen
Ich will dich zu mir holen
Ich brauche einen Abschluss
Ich hasse es, nüchtern zu sein
Ich will dich näher ziehen
Ich will dich zu mir holen
Ich brauche einen Abschluss