Like Woah - Andrea$ перевод на французский

Like Woah

Yeah yeah
Yeah yeah

Like, like woah
Why they hate me?
I dunno know
I tried to stay on the down low
Kept to myself, I was on my own
Like woah
Like woah
Why they hate me?
I dunno know
I tried to stay on the down low
Kept to myself, I was on my own
Like ay

And I dunno why they mad
And I dunno why they chasin'
And I dunno why they mad
And I dunno why they chasin'
And you can find me getting wasted
Problems too complicated
So imma sit here all sedated
And that's the X to my ratin'

I feel like everybody wants me to despawn
They talkin' about me like they just want me to be gone
I love the talk it only gives me more of the Vlone
And you know me and half the shit that imma be on

Chasin' the highs in life, you can call me Mr. Elon
Chasin' the women in sight, I love g-strings and the v-thongs
Punta Cana was lit shoutout to my boy named Melong
Those were lit times, even had JT gettin' peed on

Like, like woah
Why they hate me?
I dunno know
I tried to stay on the down low
Kept to myself, I was on my own
Like woah
Like woah
Why they hate me?
I dunno know
I tried to stay on the down low
Kept to myself, I was on my own
Like ay

And I dunno why they mad
And I dunno why they chasin'
And I dunno why they mad
And I dunno why they chasin'
And you can find me getting wasted
Problems too complicated
So imma sit here all sedated
And that's the X to my ratin'

I'm getting money now I know (ay)
Yo bitch wants me now, yes I know
Remember when I hit you up and you shut me down by saying no?
Now you in my DM on the low (huh)
It's funny how life really goes
You hit me up talkin' about I miss you, let's be bros

Woah
Imma pass
I don't give a fuck about your past
If there was a queue about who I thought about in my life, you'd be damn well sittin' at last
Yeah
And that's that, hop off my dick, yeah
I'm glad you noticed that I'm the shit, yeah

You know this true
And you know that I'm cool
And I know that it's hard to admit, yeah

Like, like woah
Why they hate me?
I dunno know
I tried to stay on the down low
Kept to myself, I was on my own
Like woah
Like woah
Why they hate me?
I dunno know
I tried to stay on the down low
Kept to myself, I was on my own
Like ay

And I dunno why they mad
And I dunno why they chasin'
And I dunno why they mad
And I dunno why they chasin'
And you can find me getting wasted
Problems too complicated
So imma sit here all sedated
And that's the X to my ratin'

Comme Waouh

Ouais ouais
Ouais ouais

Genre, genre waouh
Pourquoi ils me détestent?
Je sais pas
J'ai essayé de rester discrète
Rester seule, j'étais toute seule
Genre waouh
Genre waouh
Pourquoi ils me détestent?
Je sais pas
J'ai essayé de rester discrète
Rester seule, j'étais toute seule
Genre ouais

Et je sais pas pourquoi ils sont en colère
Et je sais pas pourquoi ils me poursuivent
Et je sais pas pourquoi ils sont en colère
Et je sais pas pourquoi ils me poursuivent
Et tu peux me trouver en train de me bourrer la gueule
Problèmes trop compliqués
Alors je vais rester assise ici, sous sédatifs
Et c'est le X à ma note

J'ai l'impression que tout le monde veut que je disparaisse
Ils parlent de moi comme s'ils voulaient juste que je parte
J'adore les ragots, ça me donne juste plus de Vlone
Et tu me connais et la moitié des trucs que je vais faire

À la poursuite des plaisirs de la vie, tu peux m'appeler Mme Elon
À la poursuite des hommes en vue, j'adore les strings et les tangas
Punta Cana c'était génial, merci à mon pote Melong
C'était des moments de folie, même JT s'est fait pisser dessus

Genre, genre waouh
Pourquoi ils me détestent?
Je sais pas
J'ai essayé de rester discrète
Rester seule, j'étais toute seule
Genre waouh
Genre waouh
Pourquoi ils me détestent?
Je sais pas
J'ai essayé de rester discrète
Rester seule, j'étais toute seule
Genre ouais

Et je sais pas pourquoi ils sont en colère
Et je sais pas pourquoi ils me poursuivent
Et je sais pas pourquoi ils sont en colère
Et je sais pas pourquoi ils me poursuivent
Et tu peux me trouver en train de me bourrer la gueule
Problèmes trop compliqués
Alors je vais rester assise ici, sous sédatifs
Et c'est le X à ma note

Je gagne de l'argent maintenant je sais (ouais)
Ta meuf me veut maintenant, oui je sais
Tu te souviens quand je t'ai contacté et que tu m'as rembarrée en disant non?
Maintenant tu es dans mes DM en douce (hein)
C'est marrant comme la vie tourne
Tu me contactes en disant que tu me manques, soyons potes

Waouh
Je passe mon tour
Je me fous de ton passé
S'il y avait une file d'attente des personnes auxquelles j'ai pensé dans ma vie, tu serais bien en dernier
Ouais
Et c'est tout, lâche-moi les baskets, ouais
Je suis contente que tu aies remarqué que je suis géniale, ouais

Tu sais que c'est vrai
Et tu sais que je suis cool
Et je sais que c'est dur à admettre, ouais

Genre, genre waouh
Pourquoi ils me détestent?
Je sais pas
J'ai essayé de rester discrète
Rester seule, j'étais toute seule
Genre waouh
Genre waouh
Pourquoi ils me détestent?
Je sais pas
J'ai essayé de rester discrète
Rester seule, j'étais toute seule
Genre ouais

Et je sais pas pourquoi ils sont en colère
Et je sais pas pourquoi ils me poursuivent
Et je sais pas pourquoi ils sont en colère
Et je sais pas pourquoi ils me poursuivent
Et tu peux me trouver en train de me bourrer la gueule
Problèmes trop compliqués
Alors je vais rester assise ici, sous sédatifs
Et c'est le X à ma note