Not Right - Andrea$ перевод на французский

Not Right

I feel like my mind's not right
So I'll take flight
I'll make it right
I know I say this every night
But please have patience
I'm not right
Oh, I'm not right
I'm not right
My mind's not right

Tell me what you see in my eye-eye-eyes
And if you guess it right, we gon' ride-ride-ride
And you can come whenever baby, slide-slide-slide
And you know, we gon' be sippin' on wine-wine-wine
Tell me what you see in my eye-eye-eyes
And if you guess it right, we gon' ride-ride-ride
And you can come whenever baby, slide-slide-slide
And you know, we gon' be sippin' on wine-wine-wine

Got these people talkin' all the smack now (ay)
Got my people, guess I'm fuckin' back now (ay)
Movin' kinda fast, I'm a track star (yuh)
I gotta just move, do the laps now (yuh)
I sold hella beats, these the trackouts (yuh)
When she hit my phone, Imma laugh out (loud)
When I got my shoes, bitch I racked out (yuh)
This is what I have to fuckin' do now (ay)

This is me living my dreams
This is me leaving my teens
This is me leaving the fiends
This is me leaving my team
This is me living my dreams
This is me leaving my teens
This is me leaving the fiends
This is me leaving my team

Tell me what you see in my eye-eye-eyes
And if you guess it right, we gon' ride-ride-ride
And you can come whenever baby, slide-slide-slide
And you know, we gon' be sippin' on wine-wine-wine
Tell me what you see in my eye-eye-eyes
And if you guess it right, we gon' ride-ride-ride
And you can come whenever baby, slide-slide-slide
And you know, we gon' be sippin' on wine-wine-wine

I feel like my mind's not right
So I'll take flight
I'll make it right
I know I say this every night
But please have patience
I'm not right
Oh, I'm not right
I'm not right
My mind's not right

Call me vaccine, that's the new rule
I take these shots like I'm tryna kill the flu
Liquor in my cup, you know how I do
White wine over everything, that's on the crew
Party harder than the whole fuckin' Zoo
I'm doin' all this music who would've knew? (woah)
This is my chance, Imma chase a bag
Got yo bitch sittin' and she's on my lap
I know that you mad, can you hold it back?
All these bitches lie and that's a fact
Only spittin' facts please don't hate on that
And if you got a problem I guess it's a wrap

Yeah
I don't wanna rap no more
I don't wanna fall no more
I don't wanna fall no more
No more
I don't wanna fall no more
I don't wanna fall no more
No more

No more
No more
No more
No more
Yeah

Pas Dans Mon Assiette

J'ai l'impression que je ne suis pas dans mon assiette
Alors je vais m'envoler
Je vais arranger ça
Je sais que je dis ça tous les soirs
Mais s'il te plaît, sois patient
Je ne suis pas dans mon assiette
Oh, je ne suis pas dans mon assiette
Je ne suis pas dans mon assiette
Je ne suis pas dans mon assiette

Dis-moi ce que tu vois dans mes yeux-yeux-yeux
Et si tu devines bien, on va rouler-ler-ler
Et tu peux venir quand tu veux bébé, glisser-sser-sser
Et tu sais, on va siroter du vin-vin-vin
Dis-moi ce que tu vois dans mes yeux-yeux-yeux
Et si tu devines bien, on va rouler-ler-ler
Et tu peux venir quand tu veux bébé, glisser-sser-sser
Et tu sais, on va siroter du vin-vin-vin

Ces gens parlent tous dans mon dos maintenant (ay)
Avec mes gens, je suppose que je suis de retour maintenant (ay)
Je bouge assez vite, je suis une star de la piste (yuh)
Je dois juste bouger, faire des tours maintenant (yuh)
J'ai vendu plein d'instrus, ce sont les pistes séparées (yuh)
Quand elle appelle sur mon téléphone, je vais éclater de rire (fort)
Quand j'ai eu mes chaussures, salope, j'ai tout raflé (yuh)
C'est ce que je dois faire maintenant (ay)

C'est moi qui vis mes rêves
C'est moi qui quitte l'adolescence
C'est moi qui quitte les démons
C'est moi qui quitte mon équipe
C'est moi qui vis mes rêves
C'est moi qui quitte l'adolescence
C'est moi qui quitte les démons
C'est moi qui quitte mon équipe

Dis-moi ce que tu vois dans mes yeux-yeux-yeux
Et si tu devines bien, on va rouler-ler-ler
Et tu peux venir quand tu veux bébé, glisser-sser-sser
Et tu sais, on va siroter du vin-vin-vin
Dis-moi ce que tu vois dans mes yeux-yeux-yeux
Et si tu devines bien, on va rouler-ler-ler
Et tu peux venir quand tu veux bébé, glisser-sser-sser
Et tu sais, on va siroter du vin-vin-vin

J'ai l'impression que je ne suis pas dans mon assiette
Alors je vais m'envoler
Je vais arranger ça
Je sais que je dis ça tous les soirs
Mais s'il te plaît, sois patient
Je ne suis pas dans mon assiette
Oh, je ne suis pas dans mon assiette
Je ne suis pas dans mon assiette
Je ne suis pas dans mon assiette

Appelle-moi vaccin, c'est la nouvelle règle
Je prends ces shots comme si j'essayais de tuer la grippe
De l'alcool dans mon verre, tu sais comment je fais
Vin blanc avant tout, c'est pour toute l'équipe
Je fais la fête plus fort que tout le zoo
Je fais toute cette musique, qui l'aurait cru ? (woah)
C'est ma chance, je vais courir après l'argent
Ta meuf est assise sur mes genoux
Je sais que t'es énervé, peux-tu te retenir ?
Toutes ces salopes mentent et c'est un fait
Je ne dis que des faits, s'il te plaît, ne critique pas ça
Et si t'as un problème, je suppose que c'est fini

Ouais
Je ne veux plus rapper
Je ne veux plus tomber
Je ne veux plus tomber
Plus jamais
Je ne veux plus tomber
Je ne veux plus tomber
Plus jamais

Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais
Ouais