Vibin' - Andrea$ перевод на французский

Vibin'

Ay, Yeah
Ay, Woah
Woahhhh, Woahhhhh
Yeahh, Yeahh
Ay, Yuh

Yeah we just chillin, we just Vibin, we just havin fun
We just chillin, we just Vibin, we just havin fun

Can't nobody hold us back in here
Can't nobody tell us what we fear
We never gonna back down this year
This is my year
And the future's all clear
I been workin all my gears
I forgive You my dear
And I thank you for the lessons that I adhered yuh
There was so much shit that was unclear yuh

Shit's changing I can't take it
I can't face it
Too complicated
So I'm gone
Oh yeah I'm gone
Woahhhh

And we
Need some time
Wish I could
Rewind
To tell You why

But now I know that that I'm fine
Now I know it's alright to cry
And to tell you why

Yeah we just chillin, we just Vibin, we just havin fun
We just chillin, we just Vibin, we just havin fun

Can't nobody hold us back in here
Can't nobody tell us what we fear
We never gonna back down this year
This is my year
And the future's all clear
I been workin all my gears
I forgive You my dear
And I thank you for the lessons that I adhered yuh
There was so much shit that was unclear yuh

Yeah we just tryna make it through our days
Live it up so I don't regret a single day
Imma live life on stage getting paid
Getting all this money Imma pave my way
Aint nobody getting in my way
If you do I'll beat you in your face
And put you out just like an ash tray yuh

And don't even think about f with my money
And don't even think about f with my hunnies
And if you do we'll catch you and we'll see what's so funny
We'll beat you and we'll jump you just like a f bunny yuh

Yeah we just chillin, we just Vibin, we just havin fun
We just chillin, we just Vibin, we just havin fun

Can't nobody hold us back in here
Can't nobody tell us what we fear
We never gonna back down this year
This is my year
And the future's all clear
I been workin all my gears
I forgive You my dear
And I thank you for the lessons that I adhered yuh
There was so much shit that was unclear yuh

Woahhhh Woahhhh Woahhhhh

Vibin'

Ay, Ouais
Ay, Woah
Woahhhh, Woahhhhh
Ouais, Ouais
Ay, Ouais

Ouais, on chill juste, on vibre, on s'amuse
Ouais, on chill juste, on vibre, on s'amuse

Personne ne peut nous retenir ici
Personne ne peut nous dire ce que l'on craint
On ne reculera jamais cette année
C'est mon année
Et le futur est clair
J'ai utilisé tous mes atouts
Je te pardonne, mon cher
Et je te remercie pour les leçons que j'ai apprises, ouais
Il y avait tellement de choses qui n'étaient pas claires, ouais

Tout change, je ne peux pas le supporter
Je ne peux pas y faire face
Trop compliqué
Alors je m'en vais
Oh ouais, je m'en vais
Woahhhh

Et nous
Avons besoin de temps
J'aimerais pouvoir
Rembobiner
Pour te dire pourquoi

Mais maintenant je sais que je vais bien
Maintenant je sais que c'est bon de pleurer
Et de te dire pourquoi

Ouais, on chill juste, on vibre, on s'amuse
Ouais, on chill juste, on vibre, on s'amuse

Personne ne peut nous retenir ici
Personne ne peut nous dire ce que l'on craint
On ne reculera jamais cette année
C'est mon année
Et le futur est clair
J'ai utilisé tous mes atouts
Je te pardonne, mon cher
Et je te remercie pour les leçons que j'ai apprises, ouais
Il y avait tellement de choses qui n'étaient pas claires, ouais

Ouais, on essaie juste de passer nos journées
Profiter à fond pour ne pas regretter un seul jour
Je vais vivre ma vie sur scène et être payée
Gagner tout cet argent, je vais me frayer un chemin
Personne ne se mettra en travers de mon chemin
Si tu le fais, je te frapperai au visage
Et je te jetterai comme un cendrier, ouais

Et ne pense même pas à toucher à mon argent
Et ne pense même pas à toucher à mes chéris
Et si tu le fais, on t'attrapera et on verra ce qui est si drôle
On te frappera et on te sautera dessus comme un putain de lapin, ouais

Ouais, on chill juste, on vibre, on s'amuse
Ouais, on chill juste, on vibre, on s'amuse

Personne ne peut nous retenir ici
Personne ne peut nous dire ce que l'on craint
On ne reculera jamais cette année
C'est mon année
Et le futur est clair
J'ai utilisé tous mes atouts
Je te pardonne, mon cher
Et je te remercie pour les leçons que j'ai apprises, ouais
Il y avait tellement de choses qui n'étaient pas claires, ouais

Woahhhh Woahhhh Woahhhhh