Andrea - Moyata Poroda - перевод текста песни на немецкий

Moyata Poroda - Andreaперевод на немецкий




Moyata Poroda
Meine Art
Everybody make a move, all the sexy body girls,
Alle, bewegt euch, all ihr sexy Mädels,
Shake your body nice
Schüttelt eure Körper schön
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
Get up, stand up, are you feeling like this?
Steht auf, steht auf, fühlt ihr euch so?
Two thousand and nine
Zweitausendundneun
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
Are you here? Are you with me?
Bist du hier? Bist du bei mir?
Sing it, all the people on the nation
Singt es, all die Leute in der Nation
По-грешна няма да стана
Falscher werde ich nicht werden
Искам с тебе всичко да правя
Ich will mit dir alles machen
Не се прави, че не личи
Tu nicht so, als ob man es nicht sieht
По-грешна няма да стана
Falscher werde ich nicht werden
Искам с тебе всичко да правя
Ich will mit dir alles machen
Не се прави, че не личи
Tu nicht so, als ob man es nicht sieht
Can you feel it down there?
Kannst du es da unten fühlen?
Party people make some noise!
Partyleute, macht etwas Lärm!
B-Better move your body like a shaker
B-Beweg deinen Körper besser wie ein Shaker
When I hit the dance floor come in gonna' take her.
Wenn ich die Tanzfläche betrete, werde ich sie mir holen.
In any club everybody watch your move
In jedem Club, jeder beobachtet deine Bewegung
Feel the bass, feel the ridim', feel the groove.
Fühl den Bass, fühl den Rhythmus, fühl den Groove.
Everybody know the place ah, everybody feel it,
Jeder kennt den Ort, jeder fühlt es,
Might just be enough to please her
Könnte gerade genug sein, um sie zu befriedigen
You own the place ah, you own the place ah.
Du besitzt den Ort, du besitzt den Ort.
Everybody kill (drop), you own this uh
Jeder killt (drop), du besitzt das, äh
Ти си точно (drop) моята порода
Du bist genau (drop) meine Art
Знам, че тайно
Ich weiß, dass du heimlich
(Move your body) си чакал мен
(Beweg deinen Körper) auf mich gewartet hast
Ще ме имаш, колкото поискаш
Du wirst mich haben, so viel du willst
Давам всичко
Ich gebe alles
Can you feel it down there?
Kannst du es da unten fühlen?
Come on every, Come on every, Come on every,
Komm schon jeder, komm schon jeder, komm schon jeder,
Come on every (You feel it like this)
Komm schon jeder (Du fühlst es so)
Come on every, Come on every, Come on
Komm schon jeder, komm schon jeder, komm schon
Come on, (Everybody)
Komm schon, (Jeder)
Come on everybody (Let's go)
Komm schon jeder (Los geht's)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(All my people)
(All meine Leute)
По-грешна няма да стана
Falscher werde ich nicht werden
Искам с тебе всичко да правя
Ich will mit dir alles machen
Не се прави, че не личи
Tu nicht so, als ob man es nicht sieht
Are you ready for, two thousand and nine?
Seid ihr bereit für, zweitausendundneun?
По-грешна няма да стана
Falscher werde ich nicht werden
Искам с тебе всичко да правя
Ich will mit dir alles machen
Не се прави, че не личи
Tu nicht so, als ob man es nicht sieht
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
Wind it, wind it pon' me
Wind es, wind es auf mich
Everybody of them winin' up the country
Jeder von ihnen windet sich im Land
Everybody of them bubble with me
Jeder von ihnen blubbert mit mir
Everybody of them like they do know
Jeder von ihnen, als ob sie es wüssten
Everybody like winin' up the toe
Jeder windet sich wie auf der Zehe
Everybody of them comin up my slippy sole
Jeder von ihnen kommt auf meine rutschige Sohle
Everybody of them wanna, want to come flow
Jeder von ihnen will, will kommen fließen
Everybody of them wanna, want to come go
Jeder von ihnen will, will kommen gehen
Wind it, wind it pon' me
Wind es, wind es auf mich
Gyal', I said wind it, wind it pon' me
Mädel, ich sagte, wind es, wind es auf mich
Wind it, wind it pon', me
Wind es, wind es auf, mich
Gyal', I said it wind it, wind it pon' me.
Mädel, ich sagte, wind es, wind es auf mich.
Oh yes. Wind it, wind it pon' me
Oh ja. Wind es, wind es auf mich
Gyal', I said it wind it, wind it pon' me
Mädel, ich sagte, wind es, wind es auf mich
Wind it, wind it pon' me
Wind es, wind es auf mich
Gyal', I said wind it, wind it pon' me
Mädel, ich sagte, wind es, wind es auf mich
Drop, come on
Drop, komm schon
По-грешна няма да стана
Falscher werde ich nicht werden
Искам с тебе всичко да правя
Ich will mit dir alles machen
Не се прави, че не личи
Tu nicht so, als ob man es nicht sieht
По-грешна няма да стана
Falscher werde ich nicht werden
Искам с тебе всичко да правя
Ich will mit dir alles machen
Не се прави, че не личи
Tu nicht so, als ob man es nicht sieht
(Party people make some noise!)
(Partyleute, macht etwas Lärm!)
Just shake it, just move it, just shake it
Schüttel es einfach, beweg es einfach, schüttel es einfach
Are you with me?
Bist du bei mir?
Just shake it, just move it
Schüttel es einfach, beweg es einfach
All my people, all my people, all my people
All meine Leute, all meine Leute, all meine Leute
Sing it, all the people on the nation
Singt es, all die Leute in der Nation
Oh!
Oh!
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
(Oh, Oh, Oh, Oh)
La gente mezzo la strada, ci avesse di ecc di qua da.
Die Leute mitten auf der Straße, wenn sie doch von hier und da hätten.
Bellezza, ma chi cosa fai?
Schönheit, aber wer, was machst du?
La gente mezzo la strada, ci avesse di ecc di qua da.
Die Leute mitten auf der Straße, wenn sie doch von hier und da hätten.
Bellezza, ma chi cosa fai?
Schönheit, aber wer, was machst du?





Авторы: Teodora Andreeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.