Andrea - Predloji Mi - перевод текста песни на немецкий

Predloji Mi - Andreaперевод на немецкий




Predloji Mi
Schlag mir was vor
Казах ли не чули чули добре
Habe ich es gesagt, oder hast du nicht richtig gehört?
Казах ли да казах ли ти пак да
Habe ich es gesagt, oder sagte ich dir nochmal, ja?
Вече съм дошла за това ооо
Ich bin schon dafür gekommen, ohhh
С тебе ще греша предложи ми това
Mit dir werde ich sündigen, schlag mir das vor
Казах ли не чули чули добре
Habe ich es gesagt, oder hast du nicht richtig gehört?
Казах ли да казах ли ти пак да
Habe ich es gesagt, sagte ich dir nochmal, ja?
Вече съм дошла за това ооо
Ich bin schon dafür gekommen, ohhh
Дай че казах да ооо
Gib her, ich sagte ja, ohhh
Това е грешка
Das ist ein Fehler
Но ще престана ли сама
Aber werde ich von alleine aufhören?
Това е грешка
Das ist ein Fehler
За тази грешка съм дошла
Für diesen Fehler bin ich gekommen
Не искам нежност
Ich will keine Zärtlichkeit
За твойта грешност съм дошла
Für deine Sündhaftigkeit bin ich gekommen
Това е грешка
Das ist ein Fehler
И ще ти кажа да
Und ich werde dir Ja sagen
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Казах ли не чули чули добре
Habe ich es gesagt, oder hast du nicht richtig gehört?
Казах ли да казах ли ти пак да
Habe ich es gesagt, sagte ich dir nochmal, ja?
Вече съм дошла за това ооо
Ich bin schon dafür gekommen, ohhh
С тебе ще греша предложи ми това
Mit dir werde ich sündigen, schlag mir das vor
Казах ли не чули чули добре
Habe ich es gesagt, oder hast du nicht richtig gehört?
Казах ли да казах ли ти пак да
Habe ich es gesagt, sagte ich dir nochmal, ja?
Вече съм дошла за това ооо
Ich bin schon dafür gekommen, ohhh
Дай че казах да ооо
Gib her, ich sagte ja, ohhh
Ще ти позволя да ме мислиш за друга
Ich erlaube dir, mich für eine andere zu halten
Ще те позволя да станеш груб
Ich erlaube dir, grob zu werden
С тебе ще греша и ще знам че си струва
Mit dir werde ich sündigen und wissen, dass es sich lohnt
Вече съм дошла не искам друг
Ich bin schon gekommen, ich will keinen anderen
Ще ти позволя да ме мислиш за друга
Ich erlaube dir, mich für eine andere zu halten
Ще те позволя да станеш груб
Ich erlaube dir, grob zu werden
С тебе ще греша и ще знам че си струва
Mit dir werde ich sündigen und wissen, dass es sich lohnt
Вече съм дошла не искам друг
Ich bin schon gekommen, ich will keinen anderen
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Това е грешка
Das ist ein Fehler
Но ще престана ли сама
Aber werde ich von alleine aufhören?
Това е грешка
Das ist ein Fehler
За тази грешка съм дошла
Für diesen Fehler bin ich gekommen
Не искам нежност
Ich will keine Zärtlichkeit
За твойта грешност съм дошла
Für deine Sündhaftigkeit bin ich gekommen
Това е грешка
Das ist ein Fehler
И ще ти кажа да ще ти кажа да)
Und ich werde dir Ja sagen (und ich werde dir Ja sagen)
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir
Предложи ми отново грешното
Schlag mir das Sündige nochmal vor
Най-скандалното и нечестното
Das Skandalöseste und Unehrlichste
Предложи ми от теб приемам го
Schlag es mir vor, von dir nehme ich es an
Само с теб
Nur mit dir





Авторы: Teodora Andreeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.