Текст и перевод песни Feiert Jesus! feat. Andrea Adams-Frey - Herrlicher Tag

Herrlicher Tag

Einst, als im Himmel der strahlendste Tag war
Herrschte auf Erden die dunkelste Nacht
Da wurde Jesus als Mensch geboren
Er hat uns Gnade und Wahrheit gebracht
Das Wort wurde Fleisch und das Licht wohnte bei uns
Es scheint in der Nacht

Für uns geboren, für uns gestorben
Er nahm die Sünde der Welt mit ins Grab
Am dritten Tag ist er auferstanden
Einst wird er kommen, welch herrlicher Tag
Welch herrlicher Tag

Dann führten sie ihn hinauf um zu sterben
Ans Holz genagelt, das Kreuz aufgestellt
Der Mann der Schmerzen verachtet, verstoßen, er trug die Sünde
Der Heiland der Welt
Die heilenden Hände sind weit ausgebreitet für unsere Schuld

Für uns geboren, für uns gestorben
Er nahm die Sünde der Welt mit ins Grab
Am dritten Tag ist er auferstanden
Einst wird er kommen, welch herrlicher Tag
Welch herrlicher Tag

Am dritten Tag hielt das Grab ihn nicht länger
Weg war der Stein und die Grabkammer leer
Er ist auferstanden, den Tod überwunden
Er fuhr auf zum Himmel, der siegreiche Herr

Er gab neues Leben
Die Schuld ist vergeben, mein Retter ist er

Für uns geboren, für uns gestorben
Er nahm die Sünde der Welt mit ins Grab
Am dritten Tag ist er auferstanden
Einst wird er kommen, welch herrlicher Tag
Welch herrlicher Tag, herrlicher Tag

Oh bald wird der Tag seiner Wiederkunft kommen
Bald werden wir ihn in Herrlichkeit sehen
Er wird die Seinen dann ganz zu sich nehmen
Staunend werd ich vor ihm stehen

Für uns geboren, für uns gestorben
Er nahm die Sünde der Welt mit ins Grab
Am dritten Tag ist er auferstanden
Einst wird er kommen, welch herrlicher Tag
Welch herrlicher Tag

Herrlicher Tag
Herrlicher Tag
Mmh, welch herrlicher Tag

Jour Glorieux

Autrefois, lorsque le jour le plus brillant brillait dans le ciel
La nuit la plus sombre régnait sur la terre
Jésus est né en tant qu'homme
Il nous a apporté la grâce et la vérité
La Parole est devenue chair et la lumière a habité parmi nous
Elle brille dans la nuit

Né pour nous, mort pour nous
Il a emporté le péché du monde dans la tombe
Le troisième jour, il est ressuscité
Il reviendra un jour, quel jour glorieux
Quel jour glorieux

Alors ils l'ont emmené pour qu'il meure
Cloué sur le bois, la croix dressée
L'homme de douleur méprisé, rejeté, il portait le péché
Le Sauveur du monde
Ses mains guérisseuses sont largement étendues pour notre faute

Né pour nous, mort pour nous
Il a emporté le péché du monde dans la tombe
Le troisième jour, il est ressuscité
Il reviendra un jour, quel jour glorieux
Quel jour glorieux

Le troisième jour, la tombe ne l'a plus retenu
La pierre était partie et le tombeau était vide
Il est ressuscité, il a vaincu la mort
Il est monté au ciel, le Seigneur victorieux

Il a donné une nouvelle vie
Le péché est pardonné, il est mon sauveur

Né pour nous, mort pour nous
Il a emporté le péché du monde dans la tombe
Le troisième jour, il est ressuscité
Il reviendra un jour, quel jour glorieux
Quel jour glorieux, jour glorieux

Oh, bientôt le jour de son retour viendra
Bientôt nous le verrons dans sa gloire
Il emmènera alors les siens avec lui
Je resterai debout devant lui, émerveillée

Né pour nous, mort pour nous
Il a emporté le péché du monde dans la tombe
Le troisième jour, il est ressuscité
Il reviendra un jour, quel jour glorieux
Quel jour glorieux

Jour glorieux
Jour glorieux
Mmh, quel jour glorieux