Текст и перевод песни Andrea Berg - Ein Tag mit dir im Paradies (Live)
Gestern
noch
nah
bei
dir
Еще
вчера
была
рядом
с
тобой
Heut
seh
ich
dich
mit
ihr
Сегодня
вижу
тебя
с
ней
Dein
Lächeln
bringt
Твоя
улыбка
Mich
faht
um
Сводит
меня
с
ума
Doch
ich
würd's
bestimmt
wieder
tun
Но
я
бы,
наверное,
снова
это
сделала
Ein
Tag
mit
dir
im
Paradies
Один
день
с
тобой
в
раю
Ist
mir
die
Hölle
wert
Стоит
для
меня
ада
Wie
tief
dein
nächstes
Abschiedslied
Как
бы
глубоко
твоя
следующая
песня
прощания
Auch
ins
Herz
mir
fährt
Ни
врезалась
в
мое
сердце
Ich
hab
keine
Wahl
У
меня
нет
выбора
Lieb
dich
nun
mal
Я
люблю
тебя,
вот
так
Hast
du
mir
auch
tausendmal
Даже
если
ты
мне
тысячу
раз
Weh
getan
Причинил
боль
Was
ist
das
bloß
an
dir
Что
же
в
тебе
такого
Das
mich
so
sehr
fasziniert
Что
так
сильно
меня
очаровывает
Ich
geb
doch
sonst
nicht
gleich
nach
Я
обычно
не
сдаюсь
так
быстро
Bei
dir,
da
wed
ich
schwach
Но
с
тобой
я
слабею
Ein
Tag
mit
dir
im
Paradies...
Один
день
с
тобой
в
раю...
Ich
wollte
es
oft
Я
часто
хотела
Nie
mehr
tun
Больше
этого
не
делать
Doch
keiner
ist
wie
du
Но
никто
не
сравнится
с
тобой
Ein
Tag
mit
dir
im
Paradies...
Один
день
с
тобой
в
раю...
Оцените перевод
1
Lust auf pures Leben
2 Das hat die Welt noch nie gesehen (Live)
3 Der Fels (Live)
4 Sternenträumer
5 Solang die Erde sich dreht
6 Ein Tag mit dir im Paradies (Live)
7 Das hat die Welt noch nie gesehen
8 Märchenschloss
9 Es muss ja nicht für immer sein
10 Seelenbeben Album Hitmedley
11 Fantasy Intro/Drachenreiter (Live)
12 Seelenbeben (Live)
13 Du bist das Feuer (Live)
14 Wunderland (Live)
15 Tango Amore (Live)
16 Diese Nacht soll nie enden (Live)
17 Ich schieß dich auf den Mond (Live)
18 Lust auf pures Leben (Live)
19 Solang die Erde sich dreht (Live)
20 Wenn du mich willst (dann küss mich doch) (Live)
21 Lass mich in Flammen stehen (Live)
22 Die Gefühle haben Schweigepflicht (Live)
23 Diese Nacht ist jede Sünde wert (Live)
24 Ich liebe das Leben (Live)
25 Ich werde lächeln wenn Du gehst (Live)
26 Du hast mich tausendmal belogen (Live)
27 Neugeboren
28 Ich werde lächeln wenn Du gehst
29 Seelenbeben
30 Diese Nacht ist jede Sünde wert
31 Du bist das Feuer
32 Drachenreiter
33 Ich werde lächeln wenn Du gehst (Mania Mix)
34 Lass mich in Flammen stehen
35 Wunderland
36 Traumpirat
37 Feuervogel
38 Du bist mein Anfang und mein Ende
39 Schlaflose Nächte
2 Das hat die Welt noch nie gesehen (Live)
3 Der Fels (Live)
4 Sternenträumer
5 Solang die Erde sich dreht
6 Ein Tag mit dir im Paradies (Live)
7 Das hat die Welt noch nie gesehen
8 Märchenschloss
9 Es muss ja nicht für immer sein
10 Seelenbeben Album Hitmedley
11 Fantasy Intro/Drachenreiter (Live)
12 Seelenbeben (Live)
13 Du bist das Feuer (Live)
14 Wunderland (Live)
15 Tango Amore (Live)
16 Diese Nacht soll nie enden (Live)
17 Ich schieß dich auf den Mond (Live)
18 Lust auf pures Leben (Live)
19 Solang die Erde sich dreht (Live)
20 Wenn du mich willst (dann küss mich doch) (Live)
21 Lass mich in Flammen stehen (Live)
22 Die Gefühle haben Schweigepflicht (Live)
23 Diese Nacht ist jede Sünde wert (Live)
24 Ich liebe das Leben (Live)
25 Ich werde lächeln wenn Du gehst (Live)
26 Du hast mich tausendmal belogen (Live)
27 Neugeboren
28 Ich werde lächeln wenn Du gehst
29 Seelenbeben
30 Diese Nacht ist jede Sünde wert
31 Du bist das Feuer
32 Drachenreiter
33 Ich werde lächeln wenn Du gehst (Mania Mix)
34 Lass mich in Flammen stehen
35 Wunderland
36 Traumpirat
37 Feuervogel
38 Du bist mein Anfang und mein Ende
39 Schlaflose Nächte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.