Текст и перевод песни Andrea Berg - Ich weiß es noch

Ich weiß es noch

Weißt du noch, wie wir
Träumten im wind, wir zwei
Jeder tag mit dir
War ein Stück ewigkeit
Auf der haut nur ein shirt
Tunschuh und blue Jeans
Wir warn jung und frei
Vor liebe blind
Ewig bleibt
Mir diese wahnsinnszeit
Ins herz gebrannt
Tief in mir
Das wilde glück mit dir
Ins herz gebrannt
Vielleicht kann es irgendwann
Mit uns weitergehn
Hat dir nicht
Die liebe auch ein bild
Ins herz gebrannt
Das mit dir, das war
So ein geschenk für mich
Ich nahm so viel mit
In die zeit ohne dich
Meine Jeans hängen noch
Irgendwo im Schrank
Ich behalt sie wohl
Ein leben lang
Meine Jeans liegen noch
Irgendwo im Schrank
Ich werf sie nicht weg
Ein leben lang
Ewig bleibt
Mir diese wahnsinnszeit
Ins herz gebrannt
Tief in mir
Das wilde glück mit dir
Ins herz gebrannt
Vielleicht kann es irgendwann
Mit uns weitergehn
Hat dir nicht
Die liebe auch ein bild
Ins herz gebrannt
Ewig bleibt
Mir diese wahnsinnszeit
Ins herz gebrannt
Tief in mir
Das wilde glück mit dir
Ins herz gebrannt
Vielleicht kann es irgendwann
Mit uns weitergehn
Hat dir nicht
Die liebe auch ein bild
Ins herz gebrannt

I Still Know

Do you remember how we
Dreamed in the wind, you and I
Every day with you
Was a piece of eternity
Just a t-shirt on our skin
Sneakers and blue jeans
We were young and free
Blinded by love
This insane time
Will remain forever
Engraved in my heart
Deep inside me
The wild happiness with you
Engraved in my heart
Maybe someday it can
Continue with us
Didn't love also
Burn an image in your heart
Engraved in my heart
Being with you was
Such a gift to me
I took so much with me
Into the time without you
My jeans still hang
Somewhere in the closet
I'll probably keep them
For a lifetime
My jeans are still lying
Somewhere in the closet
I won't throw them away
For a lifetime
This insane time
Will remain forever
Engraved in my heart
Deep inside me
The wild happiness with you
Engraved in my heart
Maybe someday it can
Continue with us
Didn't love also
Burn an image in your heart
Engraved in my heart
This insane time
Will remain forever
Engraved in my heart
Deep inside me
The wild happiness with you
Engraved in my heart
Maybe someday it can
Continue with us
Didn't love also
Burn an image in your heart
Engraved in my heart