Текст и перевод песни Andrea Berg - Ich werde wieder tanzen geh'n
Als
der
Morgen
kam
When
the
morning
came
Und
den
Zauber
der
Sterne
uns
nahm
And
the
magic
of
the
stars
took
our
breath
away
Sagtest
du,
dass
wir
uns
verlier'n
You
said
that
we
were
losing
each
other
Wie
konnte
das
passier'n
How
could
this
have
happened
Unser
Lied
verklingt
Our
song
is
fading
Weil
unsre
Träume
Vergangenheit
sind
Because
our
dreams
are
a
thing
of
the
past
Du
bist
mir
auf
einmal
so
fremd
You
are
suddenly
so
strange
to
me
Sag
mir
doch,
was
uns
trennt
Tell
me
what
keeps
us
apart
Waren
wir
nicht
stark
genug
Were
we
not
strong
enough
Verloren
uns
im
Höhenflug
Lost
ourselves
in
the
highs
Im
atemlosen
Traum
vom
Glück
In
the
breathless
dream
of
happiness
Sag
gibt
es
kein
zurück
Tell
me,
is
there
no
going
back
Ich
werde
wieder
tanzen
geh'n
I
will
dance
again
Und
tausend
Engel
am
Himmel
seh'n
And
see
a
thousand
angels
in
the
sky
Befrei
mein
Herz
aus
der
Einzelhaft
Free
my
heart
from
solitary
confinement
Bin
auf
der
Suche
nach
himmlischer
Kraft
I
am
searching
for
heavenly
strength
Ich
werde
wieder
tanzen
geh'n
I
will
dance
again
Ich
will
den
Mond
und
die
Sterne
seh'n
I
want
to
see
the
moon
and
the
stars
Dreh
meine
Flügel
zurück
in
den
Wind
Turn
my
wings
back
into
the
wind
Weil
meine
Tränen
Vergangenheit
sind
Because
my
tears
are
a
thing
of
the
past
Ich
tret
die
Reise
an
I
embark
on
the
journey
Und
am
Ende
da
finde
ich
dann
And
in
the
end
I
will
find
Jenen
Ort,
von
dem
man
erzählt
That
place
they
speak
of
Dass
er
nie
untergeht
That
it
never
ends
Vielleicht
ist
es
weit
Maybe
it
is
far
away
Vielleicht
lebt
er
am
Ufer
der
Zeit
Maybe
it
lives
on
the
shore
of
time
Doch
wenn
ich
ihn
gefunden
hab
dann
But
when
I
have
found
it
Fängt
auch
die
Liebe
an
Then
love
will
begin
Sehnsucht
hat
ein
Herz
aus
Stein
Longing
has
a
heart
of
stone
Ich
will
nie
mehr
gefangen
sein
I
never
want
to
be
trapped
again
Denn
für
mich
ist
das
Glück
Because
for
me,
happiness
Nicht
nur
ein
Augenblick
Is
not
just
a
moment
Ich
werde
wieder
tanzen
geh'n
I
will
dance
again
Sehnsucht
hat
ein
Herz
aus
Stein
Longing
has
a
heart
of
stone
Ich
will
nie
mehr
gefangen
sein
I
never
want
to
be
trapped
again
Denn
für
mich
ist
das
Glück
Because
for
me,
happiness
Nicht
nur
ein
Augenblick
Is
not
just
a
moment
Ich
werde
wieder
tanzen
geh'n
I
will
dance
again
Ich
werde
wieder
tanzen
geh'n
I
will
dance
again
Оцените перевод
1
Endlich du
2 Wer einmal lügt
3 Ich liebe das Leben
4 Du kannst noch nicht mal richtig lügen
5 Diese Träne
6 Ich halt die Erde an
7 Halt mein Herz in der Hand
8 Schenk mir einen Stern
9 Ich Liebe dich
10 Zum Teufel mit der Einsamkeit
11 Ich werde wieder tanzen geh'n
12 Schwerelos
13 Sag mir doch
14 Nein!
2 Wer einmal lügt
3 Ich liebe das Leben
4 Du kannst noch nicht mal richtig lügen
5 Diese Träne
6 Ich halt die Erde an
7 Halt mein Herz in der Hand
8 Schenk mir einen Stern
9 Ich Liebe dich
10 Zum Teufel mit der Einsamkeit
11 Ich werde wieder tanzen geh'n
12 Schwerelos
13 Sag mir doch
14 Nein!
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.