Текст и перевод песни Andrea Berg - Irgendwo im Sommerwind

Irgendwo im Sommerwind

Nie war die Nacht so hell
Nie war das Meer so laut
Einsam am Strand
Ein kleines Boot
Und ich fuhr mit dir
Ins Abendrot

Irgendwo im Sommerwind
Bist du mir begegnet
Immer wenn die Sonne sank
Kamst du auf mich zu
Dort wo meine Träume sind
Dort wartest du
Grüss mir die Nacht
La Luna Blu

Es war nicht leicht
Zu geh'n
Wirst du mein Herz versteh'n
Ein letztes Mal
Der Morgen kam
Sag jetzt nicht Adieu
Sag irgendwann
Noch einmal ging die Sonne auf
Doch wer liebt
Der nimmt den Schmerz in Kauf

Somewhere in the Summer Wind

The night was never so bright
The sea was never so loud
Lonely on the beach
A little boat
And I sailed with you
Into the sunset

Somewhere in the summer wind
I met you
Whenever the sun went down
You came to me
Where my dreams are
There you wait
Greet the night
La Luna Blu

It wasn't easy
To leave
Will you understand my heart
One last time
The morning came
Don't say goodbye now
Say sometime
The sun rose again
But whoever loves
Takes the pain