Andrea Berg - Wovon träumst Du - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andrea Berg - Wovon träumst Du




Wovon träumst Du
What Are You Dreaming of
Endlos lang sind die Nächte ohne dich
The nights without you are endless
Und dein Bild neben mir es tröstet nicht
And your picture next to me is no comfort
Ich möchte dich jetzt berührn
I want to touch you now
Doch du bist nicht hier
But you are not here
Alles gäbe ich dafür her wärst du bei mir
I would give anything to have you with me
Wovon träumst du in dieser Nacht
What are you dreaming of tonight
Denkst du an mich, liegst noch wach
Are you thinking of me, are you awake
Kannst du mich hörn
Can you hear me
Meine Sehnsucht spürn
Feel my longing
Fühlst du es denn nicht, ich liebe dich
Don't you feel it, I love you
Ganz allein such ich abends dein Gesicht
In the evening I look in vain for your face
Unter all den Menschen find ich es nicht
Among all the people, I cannot find it
Und ich träume von Liebe und Zärtlichkeit
And I dream of love and tenderness
Doch am Ende dieser Stadt ist Dunkelheit
But at the end of this city there is darkness
Wovon träumst du in dieser Nacht
What are you dreaming of tonight
Denkst du an mich, liegst noch wach
Are you thinking of me, are you awake
Kannst du mich hörn, meine Sehnsucht spürn
Can you hear me, feel my longing
Fühlst du es denn nicht, ich liebe dich
Don't you feel it, I love you
Ich möchte dich jetzt berührn
I want to touch you now
Doch du bist nicht hier
But you are not here
Alles gäbe ich dafür her wärst du bei mir
I would give anything to have you with me
Wovon träumst du in dieser Nacht
What are you dreaming of tonight
Denkst du an mich, liegst noch wach
Are you thinking of me, are you awake
Kannst du mich hörn, meine Sehnsucht spürn
Can you hear me, feel my longing
Fühlst du es denn nicht, ich liebe dich
Don't you feel it, I love you
Wovon träumst du in dieser Nacht
What are you dreaming of tonight
Denkst du an mich, liegst noch wach
Are you thinking of me, are you awake
Kannst du mich hörn, meine Sehnsucht spürn
Can you hear me, feel my longing
Fühlst du es denn nicht, ich liebe dich
Don't you feel it, I love you





Авторы: Eugen Roemer, Ingrid Reith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.