Contigo En La Distancia - Andrea Bocelli , Chris Botti перевод на французский
No
existe
un
momento
del
día
Il
n'y
a
pas
un
moment
de
la
journée
En
que
pueda
apartarme
de
ti,
Où
je
puisse
m'éloigner
de
toi,
El
mundo
parece
distinto
Le
monde
semble
différent
Cuando
no
estás
junto
a
mí.
Quand
tu
n'es
pas
près
de
moi.
No
hay
bella
melodía
Il
n'y
a
pas
de
belle
mélodie
En
que
no
surjas
tú,
Où
tu
n'apparaisses
pas,
Ni
yo
quiero
escucharte
Et
je
ne
veux
pas
t'écouter
Si
no
la
escuchas
tú.
Si
tu
ne
l'écoutes
pas
aussi.
Es
que
te
has
convertido
C'est
que
tu
es
devenue
En
parte
de
mi
alma,
Une
partie
de
mon
âme,
Ya
nada
me
consuela
Plus
rien
ne
me
console
Si
no
estás
tú
también.
Si
tu
n'es
pas
là
aussi.
Más
allá
de
tus
labios,
Au-delà
de
tes
lèvres,
Del
sol
y
las
estrellas,
Du
soleil
et
des
étoiles,
Contigo
en
la
distancia,
Avec
toi
au
loin,
Amada
mía,
estoy.
Ma
bien-aimée,
je
suis.
Más
allá
de
tus
labios,
Au-delà
de
tes
lèvres,
Del
sol
y
las
estrellas,
Du
soleil
et
des
étoiles,
Contigo
en
la
distancia,
Avec
toi
au
loin,
Amada
mía,
estoy.
Ma
bien-aimée,
je
suis.
Contigo
en
la
distancia,
Avec
toi
au
loin,
Amada
mía,
estoy.
Ma
bien-aimée,
je
suis.
Оцените перевод
1
Il Nostro Incontro
2 Roma non fa' la stupida stasera
3 Champagne
4 Anema e core
5 Quizas, Quizas, Quizas - Studio Version
6 Era già tutto previsto
7 Tristeza
8 La vie en rose - Contains excerpts performed by Edith Piaf
9 Corcovado
10 Sarà settembre
11 Love in Portofino - Studio Version
12 Garota de Ipanema
13 Malafemmena
14 Love Me Tender - Studio Version
15 Senza fine
16 Solo più che mai
17 A mano a mano
18 When I Fall in Love - Studio Version
19 Champán
20 Era Ya Todo Previsto
21 Contigo En La Distancia
22 El Primer Beso
23 Chica De Ipanema
24 When I Fall In Love
25 Quizàs, Quizàs, Quizàs - Solo Version
26 La Vie En Rose (Solo Version)
27 Extraños En La Noche
28 Smile
29 Perfidia
2 Roma non fa' la stupida stasera
3 Champagne
4 Anema e core
5 Quizas, Quizas, Quizas - Studio Version
6 Era già tutto previsto
7 Tristeza
8 La vie en rose - Contains excerpts performed by Edith Piaf
9 Corcovado
10 Sarà settembre
11 Love in Portofino - Studio Version
12 Garota de Ipanema
13 Malafemmena
14 Love Me Tender - Studio Version
15 Senza fine
16 Solo più che mai
17 A mano a mano
18 When I Fall in Love - Studio Version
19 Champán
20 Era Ya Todo Previsto
21 Contigo En La Distancia
22 El Primer Beso
23 Chica De Ipanema
24 When I Fall In Love
25 Quizàs, Quizàs, Quizàs - Solo Version
26 La Vie En Rose (Solo Version)
27 Extraños En La Noche
28 Smile
29 Perfidia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.