Текст и перевод песни Andrea Bocelli feat. Mario Klemens & Studio Symphony Orchestra Of Prague - E Mi Manchi Tu
Qui
nella
tranquilità,
Ici,
dans
la
tranquillité,
I
giorni
si
ripetono
Les
jours
se
répètent
Però
mi
manchi
tu
Mais
tu
me
manques
Qui,
le
cose
ti
ricordano
Ici,
les
choses
te
rappellent
Anche
i
silenzi
ti
raccontano
Même
les
silences
te
racontent
E
mi
manchi
tu
Et
tu
me
manques
Dopo
di
te
Après
toi
Ricominciare
è
difficile
Recommencer
est
difficile
Impossibile,
direi
Impossible,
dirais-je
Dopo
di
te
Après
toi
Niente
di
niente
mi
dà
Rien,
rien
ne
me
donne
Quell'allegria
ch'eri
tu
La
joie
que
tu
étais
E
mi
manchi,
sai
Et
tu
me
manques,
tu
sais
No,
non
ho
capito
mai
Non,
je
n'ai
jamais
compris
Come
ho
potuto
perderti
Comment
j'ai
pu
te
perdre
E
mi
manchi
tu
Et
tu
me
manques
Una
malinconcia
dolcissima,
Une
mélancolie
douce,
Il
tuo
sorriso
nell'andartene
Ton
sourire
en
partant
E
mi
manchi
tu
Et
tu
me
manques
Aspetterò,
J'attendrai,
Anche
un
ritorno
impossibile
Même
un
retour
impossible
Sembra
possibile
per
me...
Cela
semble
possible
pour
moi...
Ti
aspetterò,
Je
t'attendrai,
E
dico
tornerai
Et
je
dis
que
tu
reviendras
è
la
speranza
C'est
l'espoir
Bugiarda
che
Menteur
que
Che
solo
tu
mi
dai
Que
toi
seul
me
donnes
E
mi
manchi
tu
Et
tu
me
manques
E
non
ha
fine
Et
ça
n'a
pas
de
fin
E
canta
dentro
di
me
Et
chante
en
moi
Questo
ricordo
che
è
Ce
souvenir
qui
est
L'amore
mio
per
te
Mon
amour
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.