Andrea Bocelli feat. Matteo Bocelli - Fall On Me (German Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andrea Bocelli feat. Matteo Bocelli - Fall On Me (German Version)




Fall On Me (German Version)
Tombe sur moi (Version allemande)
Ich dachte früher oder später
Je pensais que tôt ou tard
Wird es passieren
Cela arriverait
Ein Licht scheint vom Himmel
Une lumière brille du ciel
Und führt mich zu dir
Et me conduit à toi
Doch jetzt bin ich mutlos
Mais maintenant, je suis découragé
Hab' zu lang gewartet
J'ai attendu trop longtemps
Seh' nicht mehr klar
Je ne vois plus clair
Was falsch und was wahr ist
Ce qui est faux et ce qui est vrai
Zeig mir die Richtung
Montre-moi la direction
Weis mir den Weg
Indique-moi le chemin
Ich brauch' deine Stärke
J'ai besoin de ta force
Um weiterzugehen
Pour aller de l'avant
Ich nehm' alles auf mich
Je prends tout sur moi
Trag' diese Last
Je porte ce fardeau
Doch mit jedem Schritt
Mais à chaque pas
Wächst der Zweifel in meinem Herz
Le doute grandit dans mon cœur
Fall on me
Tombe sur moi
Umarme mich
Embrasse-moi
Fall on me
Tombe sur moi
Von da wo du bist
D'où tu es
Fall on me
Tombe sur moi
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Soon you will find what your heart wants to know
Bientôt, tu trouveras ce que ton cœur veut savoir
Don't give up hope for I know you are close
N'abandonne pas l'espoir, car je sais que tu es proche
And all you have ever dreamed, wished you could ever be
Et tout ce que tu as toujours rêvé, que tu aurais aimé être
Is waiting to find you wherever you go
Attend de te retrouver que tu ailles
Believe in yourself every step that you take
Crois en toi à chaque pas que tu fais
Know I am smiling with pride every day
Sache que je souris avec fierté chaque jour
My love will forever be stronger than stone
Mon amour sera toujours plus fort que la pierre
Don't be afraid, you are never alone
N'aie pas peur, tu n'es jamais seul
Fall on me
Tombe sur moi
Umarme mich
Embrasse-moi
Fall on me
Tombe sur moi
Von da wo du bist
D'où tu es
Fall on me
Tombe sur moi
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
I close my eyes
Je ferme les yeux
And I'm seeing you everywhere
Et je te vois partout
Ich bin hier
Je suis
Ich folge dir wenn du mich lässt
Je te suis si tu me le permets
I can feel you're there
Je sens que tu es
Fall on me
Tombe sur moi
Umarme mich
Embrasse-moi
Fall on me
Tombe sur moi
Von da wo du bist
D'où tu es
Fall on me
Tombe sur moi
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière
Mit all deinem Licht
Avec toute ta lumière






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.