Stabat Mater: 2. Cujus animam gementem - Remastered - Andrea Bocelli , Gioachino Rossini , Myung-Whun Chung перевод на русский
Cuius
animam
gementem
Чью
душу,
стеная,
Contristatam
et
dolentem
Печалясь
и
страдая,
Pertransivit
gladius
Пронзил
меч.
Cuius
animam
gementem
Чью
душу,
стеная,
Contristatam
et
dolentem
Печалясь
и
страдая,
Pertransivit
gladius
Пронзил
меч.
O
quam
tristis
et
afflicta
О,
как
печальна
и
удручена
Fuit
illa
benedicta.
Fuit
illa
benedicta
Была
та
благословенная.
Была
та
благословенная
Mater,
mater
unigeniti!
Мать,
мать
единородного!
O
quam
tristis
et
afflicta
О,
как
печальна
и
удручена
Fuit
illa
benedicta
Была
та
благословенная
Mater,
mater
unigeniti!
Мать,
мать
единородного!
Quae
maerebat
et
dolebat
Которая
скорбела
и
страдала,
Quae
maerebat
et
dum
videbat
Которая
скорбела
и
когда
видела
Nati
poenas
incliti!
Муки
славного
сына!
Quae
maerebat
et
dolebat
Которая
скорбела
и
страдала,
Quae
maerebat
et
incliti!
Которая
скорбела
и
славного!
Quae
maerebat
et
dolebat
Которая
скорбела
и
страдала,
Esprimebat
dum
videbat
Изливала,
когда
видела
Esprimebat
dum
videbat
Изливала,
когда
видела
Nati
poenas
incliti!
Муки
славного
сына!
Quae
maerebat
esprimebat
Которая
скорбела,
изливала
Esprimebat
dum
videbat
Изливала,
когда
видела
Esprimebat
dum
videbat
Изливала,
когда
видела
Esprimebat
incliti!
Изливала
славного!
Nati
poenas
incliti!
Муки
славного
сына!
Оцените перевод
1
Ave María
2 Agnus Dei
3 Gloria a Te, Cristo Gesu
4 Mille Cherubini in Coro
5 Adeste fideles (o come, all ye faithful)
6 Domine Deus, Petite Messe Solennelle, Gloria
7 Pietà, signore
8 I Believe
9 Ave verum corpus, k.618
10 Ingemisco (messa da requiem)
11 Panis Angelicus
12 Ave Maria, Arranged from Bach's Prelude No.1 BWV846
13 Sancta Maria
14 Stabat Mater: 2. Cujus animam gementem - Remastered
15 Ave maria "ellens gesang III" , D 839
2 Agnus Dei
3 Gloria a Te, Cristo Gesu
4 Mille Cherubini in Coro
5 Adeste fideles (o come, all ye faithful)
6 Domine Deus, Petite Messe Solennelle, Gloria
7 Pietà, signore
8 I Believe
9 Ave verum corpus, k.618
10 Ingemisco (messa da requiem)
11 Panis Angelicus
12 Ave Maria, Arranged from Bach's Prelude No.1 BWV846
13 Sancta Maria
14 Stabat Mater: 2. Cujus animam gementem - Remastered
15 Ave maria "ellens gesang III" , D 839
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.