Текст и перевод песни Andrea Bocelli - E Lucean le Stelle (From Tosca)
E
lucevna
le
stelle
ed
olezzava
E
lucevna
le
stelle
ed
olezzava
La
terra
stridea
l'uscio
La
terra
stridea
l'uscio
Dell'orto
e
un
passo
sfiorava
la
rena.
Dell'Orto
e
un
passo
sfiorava
la
rena.
Entrava
ella,
fragrante,
Entrava
ella,
fragrante,
Mi
cadea
fra
le
braccia
...
Ми
кадеа
Фра
Ле
брачча
...
Oh
dolci
baci,
o
languide
carezze,
О,
Дольчи
Бачи,
о
томный
кареззе!
Mentr'io
fremente
Ментрио
фрименте!
La
belle
forme
discioglea
dai
veli!
La
belle
forme
discioglea
дай
вели!
Svani
per
sempre
il
sogno
mio
d'amore
...
Свани
за
семпре
- иль-согно-Ди-Аморе
...
L'ora
el
fuggita
...
Лора
Эль
фуггита
...
E
muoio
disperato!
E
muoio
disperato!
E
non
ho
amato
mai
tanto
la
vita!
E
non
ho
amato
mai
tanto
la
vita!
-----------
-----------
And
the
stars
were
shining
the
earth
И
звезды
сияли
на
земле.
Wa
sfragrant
the
garden
gate
Ва
сфрагрант,
садовые
ворота.
Creaked
and
a
footstep
brushed
the
sand.
Скрипнул
и
ступенькой
почистил
песок.
She
entered,
fragrant,
Она
вошла,
ароматная,
And
fell
into
my
arms
...
И
попала
в
мои
объятия
...
Oh
sweet
kisses,
oh
languid
caresses
О,
сладкие
поцелуи,
о
томные
ласки.
And
I,
quivering,
И
я,
дрожащая
...
Unveiled
those
beautiful
shapes!
Раскрыл
эти
прекрасные
формы!
Disappeared
forever
my
love's
dream
Навсегда
исчезла
мечта
моей
любви.
The
hour
is
gone...
Час
прошел...
And
I,
desperately,
die!
И
я
отчаянно
умираю!
And
I've
never
loved
so
much
my
life
И
я
никогда
так
сильно
не
любил
свою
жизнь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.