Andrea Bocelli - Go Where Love Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrea Bocelli - Go Where Love Goes




I can fly in my mind
Я могу летать мысленно.
To a place
В одно место
Peaceful and full of grace
Мирная и полная благодати.
Come with me
Пойдем со мной
You will see
Ты увидишь.
Love is there to make us whole again
Любовь здесь, чтобы снова сделать нас едиными.
A love that only love knows
Любовь, которую знает только любовь.
Go where your heart leads
Иди туда, куда ведет твое сердце.
Angels are pleading with you
Ангелы умоляют тебя.
Go there
Иди туда
Go where love dares
Иди туда, где осмеливается любовь.
Gather me in your arms
Заключи меня в свои объятия.
Hold me close like lazarus
Обними меня крепко, как Лазаря.
To rise again like a bird
Чтобы снова взлететь, как птица.
To fly again
Чтобы снова летать
In flowers dreams
В цветочных снах
So love can feed your soul
Так что любовь может накормить твою душу.
(Love feeds your soul)
(Любовь питает твою душу)
Love will make you whole
Любовь исцелит тебя.
(Love makes you whole)
(Любовь делает тебя цельным)
So,
Так,
Go where your heart leads
Иди туда, куда ведет твое сердце.
Angels are pleading with you
Ангелы умоляют тебя.
Go there
Иди туда
Go where love dares
Иди туда, где осмеливается любовь.
To go
Идти
Love makes the rainbow
Любовь создает радугу.
Love is the dawn′s glow
Любовь-это сияние рассвета.
Love makes the rose grow
Любовь заставляет розу расти.
Reaching for heaven so,
Стремясь к небесам, так ...
Go where your heart leads
Иди туда, куда ведет твое сердце.
Angels are pleading with you
Ангелы умоляют тебя.
Go there
Иди туда
Go where love dares
Иди туда, где осмеливается любовь.
Dream how love dreams
Мечтай как любовь мечтает
Love feeds the dreamers
Любовь питает мечтателей.
Angels are calling you
Ангелы зовут тебя.
To go there
Отправиться туда
Go where love dares, go...
Иди туда, куда отваживается любовь, иди...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.