Andrea Bocelli - Marenariello - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrea Bocelli - Marenariello




Marenariello
Морячок
Oi′ ne', fa priesto viene!
Ой, ну же, скорее иди сюда!
Nun me fa spanteca′!
Не изводи меня!
Ca pure 'a rezza vene
Ведь даже сеть приходит,
Ca a mmare sto a mena'!
А я в море мучаюсь!
Stienneme sti braccelle,
Протяни мне эти руки,
Aiutame a tira′...
Помоги мне тянуть...
Ca stu marenariello
Ведь этот морячок
Te vo′ sem'abbraccia′!
Хочет всегда обнимать тебя!
Vicino 'o mare,
Рядом с морем,
Facimmo ammore,
Будем любить друг друга,
A ccore a ccore
Сердце к сердцу
Pe′ ce spassa'...
Чтобы развлекаться...
So marenare
Я моряк
E tiro ′a rezza,
И тяну сеть,
Pe' la priezza,
Из-за добычи,
Stongo a muri'!
Я умираю!
Vide che sbatte l′onne
Видишь, как бьются волны
Comme stu core cca′...
Как это сердце здесь...
De lacreme te nfonne
Слезами тебя залью
Ca 'o faie ′nnammura'.
Чтобы влюбить тебя.
E vide pure e stelle
И видишь также звезды
Tu faie ′nnammura'...
Ты влюбляешь...
Ca stu marenariello
Ведь этот морячок
Tu faie suspira′.
Заставляет тебя вздыхать.
Vicino 'o mare,
Рядом с морем,
Facimmo ammore,
Будем любить друг друга,
A ccore a ccore
Сердце к сердцу
Pe' ce spassa′...
Чтобы развлекаться...
So marenare
Я моряк
E tiro ′a rezza,
И тяну сеть,
Pe' la priezza,
Из-за добычи,





Авторы: Salvatore Gambardella, Riccardo Biseo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.