Текст и перевод песни Andrea Bocelli - Miele impuro

Miele impuro

E' quasi notte dove sarai
Angelo buono io sto
Qui in un silenzio lento
Sconto la libertà
Cresce la tua voce dentro me
Siedo al piano e libero il mio peso
Cerco chi non c'è
Dentro ai miei perché
Ma non ho più cuore
Quello che ora c'è
È una noia miele impuro
Senza te
Anche la luna sbanda lassù
Specchio della città
In un tempo senza età
E stento a vivere
Muore solo ciò che fiorirà
Di nuovo quando poi è primavera
Ora quel che so
Io non lo so
Mi perdo in te
Bevo l'amore in cui annego
È miele impuro
Senza te
E vive solo ciò che fiorirà
Sei sul mio corpo puro che non pesa
Sempre un po' di più
Accanto a me
E vivo in te
È miele puro
Se mi ami amore
Io mi salverò
Sei la mia preghiera
Ed io risalgo fino a te

Unpure Honey

It's almost night wherever you are
Oh my sweet love, I'm here
Within this muted silence
I pay the price of freedom
Your voice grows louder inside me
I sit at the piano and release my burdens
I search for you who are absent
Among my questions
But I no longer have a heart
All that remains now
Is a dull, unpure honey
Without you
Even the moon falters up there
Reflecting the city
In a timeless realm
And I struggle to exist
Only that which will bloom shall die
Anew when springtime returns
Now all that I know
I don't know
I lose myself in you
I drink the love in which I drown
It's a bitter honey
Without you
And only that which will bloom shall live
You lie upon my pure body, which feels so light
Always a little more
By my side
And I live in you
It's pure honey
If you love me, my love
I will be saved
You are my prayer
And I will rise up to you