Текст и перевод песни Andrea Bocelli - O tannenbaum

O tannenbaum

O Tannenbaum, O Tannenbaum, risplendi nella notte
O Tannenbaum, O Tannenbaum
Risplendi nella notte
Le luci tue scintillano
Come le stelle brillano
O Tannenbaum, O Tannenbaum, risplendi nella notte

O Tannenbaum, O Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter
O Tannenbaum, O Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, nein auch im Winter
Wenn es schneit
O Tannenbaum, O Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter

O Christmas Tree, O Christmas Tree
Your branches green delight us
O Christmas Tree, O Christmas Tree
Your branches green delight us

They are green when summer days are bright
They are green when winter snow is white
O Christmas Tree, O Christmas Tree
Your branches green delight us

O albero che illumini la notte di Natale
Le luci tue ricordano la luce del Signore
Ogni mia notte splenderà se la tua luce brillerà
O albero che illumini la notte di Natale

О, ёлка

О, ёлка, о, ёлка, сверкаешь в ночи
О, ёлка, о, ёлка
Сверкаешь в ночи
Твои огни переливаются
Как звёзды сияют
О, ёлка, о, ёлка, сверкаешь в ночи

О, ёлка, о, ёлка, как верны твои ветви
О, ёлка, о, ёлка, как верны твои ветви
Ты зеленеешь не только летом, но и зимой
Когда идёт снег
О, ёлка, о, ёлка, как верны твои ветви

О, ёлка, о, ёлка
Твои зелёные ветви радуют нас
О, ёлка, о, ёлка
Твои зелёные ветви радуют нас

Они зеленеют, когда лето в самом разгаре
Они зеленеют, когда выпадает зимний снег
О, ёлка, о, ёлка
Твои зелёные ветви радуют нас

О, дерево, что освещаешь в ночи Рождество
Твои огни напоминают о свете Господнем
Каждая моя ночь будет светлой, если твой свет будет сиять
О, дерево, что освещаешь в ночи Рождество