Текст и перевод песни Andrea Bocelli - Vicino a te s'acqueta (From "Andrea Chénier") [Live] [with Ana Maria Martinez]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vicino a te s'acqueta (From "Andrea Chénier") [Live] [with Ana Maria Martinez]
Près de toi, le calme revient (De "Andrea Chénier") [En direct] [avec Ana Maria Martinez]
Your
heart
still
broken
Ton
cœur
est
encore
brisé
You
can
not
go
in
Tu
ne
peux
pas
y
aller
And
all
your
stuff
stolen
Et
toutes
tes
affaires
ont
été
volées
You
don't
know
where
to
go
Tu
ne
sais
pas
où
aller
You
don't
know
what
happened
too
Tu
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé
non
plus
Even
the
stars
can't
light
Même
les
étoiles
ne
peuvent
pas
éclairer
And
the
sun
can't
be
bright
Et
le
soleil
ne
peut
pas
briller
I
just
walking
here
so
lonely
Je
marche
ici,
si
seul
And
there
is
nothing
left
for
me
Et
il
ne
me
reste
rien
Just
sad
memories
i
lost
victories
Que
de
tristes
souvenirs,
des
victoires
perdues
And
nothing
i
needs
Et
rien
de
ce
dont
j'ai
besoin
Ohhhh
oh
ohhhh
oh
ohhhh
oh
ohhhh
Ohhhh
oh
ohhhh
oh
ohhhh
oh
ohhhh
I
start
take
enough
Je
commence
à
en
avoir
assez
Start
singing
loud
I
don't
know
what
feelings
Je
commence
à
chanter
fort,
je
ne
sais
pas
quels
sont
mes
sentiments
So
now
take
a
step
Alors
maintenant,
fais
un
pas
Cost
me
alot
Of
tears
Cela
m'a
coûté
beaucoup
de
larmes
So
why
this
made
me
bleeding
Alors
pourquoi
cela
me
fait
saigner
I
cut
all
hand
by
hand
my
lip
my
sweet
smiles
J'ai
coupé
main
par
main
ma
lèvre,
mes
doux
sourires
They
all
go
through
darkness
Ils
traversent
tous
les
ténèbres
Just
come
back
to
me
all
thing
i
lost
a
day
Reviens
juste
à
moi,
tout
ce
que
j'ai
perdu
un
jour
I
changed
to
the
best
and
now
all
is
fine
J'ai
changé
pour
le
mieux
et
maintenant
tout
va
bien
The
stars
lighting
there
Les
étoiles
brillent
là-bas
The
sun
so
bright
here
Le
soleil
est
si
brillant
ici
And
all
happiness
comes
again
Et
tout
le
bonheur
revient
Oh
Ohhhhh
Oh
oh
oh
oh
Oh
Ohhhhhhhhh
Oh
Ohhhhh
Oh
oh
oh
oh
Oh
Ohhhhhhhhh
#Mohammed_fouad
#Mohammed_fouad
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luigi Illica, Umberto Giordano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.