Текст и перевод песни Andrea Chimenti - Qualcosa cambierà
Qualcosa cambierà
A Change Will Come
La
sciarpa
sulla
bocca
che
cos'è
The
scarf
on
your
mouth,
what
is
it?
Una
benda
sopra
una
ferita
A
bandage
over
a
wound
Un'altra
sigaretta
e
sembra
che
Another
cigarette
and
it
seems
that
S'illumini
la
notte
tra
le
dita
The
night
lights
up
between
my
fingers
Mille
giorni
chiusi
in
un
quaderno
A
thousand
days
locked
in
a
notebook
Mille
porte
aperte
sul
deserto
A
thousand
doors
open
to
the
desert
Mille
notti
ad
attenderti
A
thousand
nights
waiting
for
you
Sotto
il
mio
cappotto
cosa
c'è?
Under
my
coat,
what
is
there?
Una
cravatta,
il
cuore,
una
camicia?
A
tie,
a
heart,
a
shirt?
Mille
viaggi
al
centro
dell'inverno
A
thousand
journeys
to
the
heart
of
winter
Mille
incendi
in
un
quaderno
A
thousand
fires
in
a
notebook
Mille
notti
ad
attenderti
A
thousand
nights
waiting
for
you
Perché
qualcosa
cambierà
Because
something
will
change
Qualcosa
cambierà
Something
will
change
Imprevedibilmente
tornerai
Unpredictably,
you
will
return
Stanotte
la
città
sembra
che
Tonight,
the
city
seems
like
Sia
un
cinema
all'aperto
in
pieno
inverno
An
outdoor
cinema
in
the
middle
of
winter
La
neve
cade
a
fiocchi
intorno
a
me
Snow
falls
in
flakes
around
me
I
titoli
di
coda
di
un
finale
incerto
The
closing
credits
of
an
uncertain
ending
Mille
voci
da
lontano
A
thousand
voices
from
afar
Mille
addii
sulla
mano
A
thousand
farewells
on
your
hand
Mille
notti
ad
attenderti
A
thousand
nights
waiting
for
you
Perché
qualcosa
cambierà
Because
something
will
change
Qualcosa
cambierà
Something
will
change
Imprevedibilmente
tornerai
Unpredictably,
you
will
return
Perché
qualcosa
cambierà
Because
something
will
change
Qualcosa
cambierà
Something
will
change
Imprevedibilmente
tornerai
Unpredictably,
you
will
return
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matteo Buzzanca, Andrea Chimenti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.