Sei - Andrea Cristofori перевод на немецкий

Sei

Per i vicoli di Orvieto
Cammino e ora so il perché

Il suono delle rondini
Riflesso negli ostacoli
Che magia é

Sarà forse per questo
Che un giorno incominciò
La musica
Tu con la chitarra in mano
Mentre io suonavo il piano
Spettacolo

Tu sei stato e sei
Nei pensieri miei
E di altri lo sai
Non sarai dimenticato mai
L'amore non finisce
No non si esaurisce
Tutto sempre si trasforma

Al lago con le moto
Riguardo le mie foto con te
Con le ragazze sopra
Che poi una diventò
La tua

Sarà forse per questo
Che sono ancora qui
A scrivere canzoni
Per fissare le emozioni
Come fossero lezioni
Della vita

Tu sei stato e sei
Nei pensieri miei
E di altri lo sai
Non sarai dimenticato mai
L'amore non finisce
No non si esaurisce
Tutto sempre si trasforma

Tu sei stato e sei
Nei pensieri miei
E di altri lo sai
Non sarai dimenticato mai
L'amore non finisce
No non si esaurisce
Tutto sempre si trasforma

Du

Durch die Gassen von Orvieto
Ich gehe und weiß nun warum

Der Klang der Schwalben
Gespiegelt in den Hindernissen
Welch eine Magie

Vielleicht geschah es deshalb
Dass eines Tages begann
Die Musik
Du mit der Gitarre in der Hand
Während ich Klavier spielte
Ein Spektakel

Du warst und bist
In meinen Gedanken
Und bei anderen, weißt du
Nie wirst du vergessen sein
Liebe endet nicht
Sie erschöpft sich nie
Alles wandelt sich stets

Am See mit den Motorrädern
Ich schaue Fotos von dir und mir
Mit den Mädchen dabei
Davon wurde eine dann
Deine

Vielleicht ist es deshalb
Dass ich noch hier bin
Lieder zu schreiben
Um Gefühle festzuhalten
Als wären sie Lektionen
Des Lebens

Du warst und bist
In meinen Gedanken
Und bei anderen, weißt du
Nie wirst du vergessen sein
Liebe endet nicht
Sie erschöpft sich nie
Alles wandelt sich stets

Du warst und bist
In meinen Gedanken
Und bei anderen, weißt du
Nie wirst du vergessen sein
Liebe endet nicht
Sie erschöpft sich nie
Alles wandelt sich stets