Текст и перевод песни Andrea Cruz - ¿Quién nos amarró?

¿Quién nos amarró?

El viento movió las ideas
Esas que nuestras nos pensamos así
Sin permiso descarado

El camino sació su sed
Dejándonos al otro lado
Sin agua
Tan rotos
Separados

Y hoy sin red
Sin nada que nos ate
Tú dime ¿Cómo nos soltamos?

Y hoy sin red
Sin nada que nos ate
¿Quién nos amarró?

En esta mesa
Abro mis heridas
Acepto lo que ya no es

Se debilitó el fuego
Y todo fue cenizas
Lo que canto memoria es

Sin red
Sin que nos aten
¿Quién nos amarró?

Sin red
Sin que nos aten
¿Quién nos amarró?

Nos faltaron tantos detalles
Nos faltó la comprensión
Si encuentras alguna respuesta

¿Dime quién?
¿Dime quién?

Sin red
Sin que nos aten
¿Quién nos amarró?

Sin red
Sin que nos aten
¿Quién nos amarró?

(Sin que nos aten)
(¿Quién?)

(Sin que nos aten)
(¿Quién?)

(Sin que nos aten)
(¿Quién?)

¿Dime quién?
¿Dime quién?
¿Dime quién?
¿Quién nos amarró?

Qui nous a liés ?

Le vent a fait bouger les idées
Celles que nous nous sommes imaginées comme ça
Sans permission effrontée

Le chemin a étanché sa soif
Nous laissant de l'autre côté
Sans eau
Si brisés
Séparés

Et aujourd'hui sans filet
Sans rien qui nous lie
Dis-moi, comment nous sommes-nous libérés ?

Et aujourd'hui sans filet
Sans rien qui nous lie
Qui nous a liés ?

Sur cette table
J'ouvre mes blessures
J'accepte ce qui n'est plus

Le feu s'est affaibli
Et tout est devenu cendres
Ce que je chante, c'est le souvenir de

Sans filet
Sans que nous soyons liés
Qui nous a liés ?

Sans filet
Sans que nous soyons liés
Qui nous a liés ?

Il nous a manqué tant de détails
Il nous a manqué la compréhension
Si tu trouves une réponse

Dis-moi qui ?
Dis-moi qui ?

Sans filet
Sans que nous soyons liés
Qui nous a liés ?

Sans filet
Sans que nous soyons liés
Qui nous a liés ?

(Sans que nous soyons liés)
(Qui ?)

(Sans que nous soyons liés)
(Qui ?)

(Sans que nous soyons liés)
(Qui ?)

Dis-moi qui ?
Dis-moi qui ?
Dis-moi qui ?
Qui nous a liés ?