Текст и перевод песни Andrea Damante - Always - Original

Always - Original

I never needed love before today
At the wheel of this life I've been all alone
I want to find (the) right place to stay (in)
In the world, with my love, in the place of miracles
Instead I'm here

Always, the stars forget to shine in the dark
And always, to sing this magic love with you
I'll never never no never never be alone if the sun will shine
You know I'll find a way
Always forever together in this life

I need your love before it's too late now
We can travel the world oh darling say yes

Yes I want to go
Stars driving me home
This night never fades out
No shadows over me
Even if we're going down down

Always, the stars forget to shine in the dark
And always, to sing this magic love with you
I'll never never no never never be alone if the sun will shine
You know I'll find a way
Always forever together in this life

Toujours - Original

Je n'avais jamais eu besoin d'amour avant aujourd'hui
Au volant de cette vie, j'ai toujours été seul
Je veux trouver le bon endroit où rester
Dans le monde, avec mon amour, à la place des miracles
Au lieu de ça, je suis ici

Toujours, les étoiles oublient de briller dans le noir
Et toujours, chanter cet amour magique avec toi
Je ne serai jamais jamais jamais jamais jamais seul si le soleil brille
Tu sais que je trouverai un moyen
Toujours pour toujours ensemble dans cette vie

J'ai besoin de ton amour avant qu'il ne soit trop tard maintenant
On peut voyager dans le monde oh chérie, dis oui

Oui, je veux y aller
Les étoiles me ramènent à la maison
Cette nuit ne s'éteint jamais
Pas d'ombres sur moi
Même si on descend, descend

Toujours, les étoiles oublient de briller dans le noir
Et toujours, chanter cet amour magique avec toi
Je ne serai jamais jamais jamais jamais jamais seul si le soleil brille
Tu sais que je trouverai un moyen
Toujours pour toujours ensemble dans cette vie