Текст песни и перевод на немецкий Andrea Díaz feat. Nl.Data - TE SUEÑO DESPIERTA

TE SUEÑO DESPIERTA

Qué ganas de ti y de todo contigo
Que nunca te acabes, te doy mil motivos
Acércate lento te susurro al oido
Que el tiempo se para cuando te miro
Te acercas, me sueltas yo vuelvo y te sigo
Me pasaría horas siendo testigo
De ti, de tu cuerpo, parece prohibido
Lo fácil sería pegada a tu ombligo
Te sueño despierta
Contigo me renta
Salir a cenar y poderte besar
Que sientan envidia
Al vernos pasar
Te sueño despierta
Contigo me renta
Salir a cenar y poderte besar
Que sientan envidia
Al vernos pasar
Y volverte a besar
El cora del revés
No me importa cuántas vueltas de
Me pasa por mirarte
Y no lo quiero dejar de hacer
Lo que hubo ya fue
No nos supimos ver
Debería haberte besado esa noche
La fiesta era en casa
Tú y yo en la terraza
Estabas tan guapa
Nena tu rollo mata
Te sueño despierta
Contigo me renta
Salir a cenar y poderte besar
Que sientan envidia
Al vernos pasar
Te sueño despierta
Contigo me renta
Salir a cenar y poderte besar
Que sientan envidia
Al vernos pasar
Y volverte a besar
Volverte a besar
Volverte a besar
Volverte a besar

ICH TRÄUME WACH VON DIR

Ich sehne mich so nach dir und allem mit dir
Ich will, dass du nie endest, ich gebe dir tausend Gründe
Komm langsam näher, ich flüstere dir ins Ohr
Dass die Zeit stehen bleibt, wenn ich dich ansehe
Du näherst dich, lässt mich los, ich komme zurück und folge dir
Ich könnte Stunden damit verbringen, Zeuge zu sein
Von dir, von deinem Körper, es scheint verboten
Am einfachsten wäre es, an deinem Nabel zu kleben
Ich träume wach von dir
Mit dir lohnt es sich
Zum Abendessen auszugehen und dich küssen zu können
Dass sie Neid empfinden
Wenn sie uns vorbeigehen sehen
Ich träume wach von dir
Mit dir lohnt es sich
Zum Abendessen auszugehen und dich küssen zu können
Dass sie Neid empfinden
Wenn sie uns vorbeigehen sehen
Und dich wieder zu küssen
Mein Herz steht Kopf
Mir egal, wie viele Drehungen es macht
Es passiert mir, weil ich dich anschaue
Und ich will nicht damit aufhören
Was war, ist vorbei
Wir haben uns nicht gesehen
Ich hätte dich an diesem Abend küssen sollen
Die Party war zu Hause
Du und ich auf der Terrasse
Du warst so schön
Baby, dein Style ist der Hammer
Ich träume wach von dir
Mit dir lohnt es sich
Zum Abendessen auszugehen und dich küssen zu können
Dass sie Neid empfinden
Wenn sie uns vorbeigehen sehen
Ich träume wach von dir
Mit dir lohnt es sich
Zum Abendessen auszugehen und dich küssen zu können
Dass sie Neid empfinden
Wenn sie uns vorbeigehen sehen
Und dich wieder zu küssen
Dich wieder zu küssen
Dich wieder zu küssen
Dich wieder zu küssen